Подработка

Подработка Комиксы, Cyanide and Happiness, Юмор, Перевод, Врачи, Больница, Цирк, Клоун

Комиксы

57.2K постов42.4K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Автор поста оценил этот комментарий

Очевидно, клоун-хлеб.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

ти диви яка гарна паляниця!!

1
Автор поста оценил этот комментарий

Пальячи

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

наверное. Я не стал гуглить, а из собственных знаний было только "смейся паяц над разбитой любовью"  вот и перевёл через Ц