"По стандарту"
Первый совместный отпуск с женой, мы в Европе арендуем машину. Жена водитель, а я могу себе позволить расслабиться. В общем, сама история:
Оформляем в одном прокате автомобиль, все документы, отъезжаем метров 200 и сразу заправка. Я выхожу, с деловым видом иду оплачивать "по стандарту": 30 литров 95-го. Возвращаюсь к машине, а жена уже заправочный пистолет в бензобаке держит. Я без задней мысли сажусь на своё законное место пассажира и жду, пока жена машину заправит и вернётся. Вернулась, завелись и поехали искать приключения в Европе, но сперва решили перекусить.
Выбрали живописное кафе рядом с действующей мельницей, где хлеб наисвежайший, вкусный и питательный. Проходит время, нам уже в путь пора, садимся в машину - а она не заводится. И так и эдак вокруг неё, не заводится и всё. Решили уже, что подсунули нам тачку в прокате изначально сломанную, чтобы развести нас на деньги. Сидим с женой в машине, приуныли и тут бросается мне в глаза чек с заправки на 30 литров 95-го...
- Погоди, стоп - говорю жене, - открой-ка лючок бензобака? А сам уже догадываясь в чём дело, выхожу из машины. И точно - изнутри лючка написано "Diesel fuel".
Ну, пипец, заправили дизельную машину "по стандарту" бензином.
Снова за руль, судорожно пытаемся завести, раза с 20-го заводится, быстро разворачиваемся и обратно в салон. Едем молча, машину уже подергивает - пошёл процесс смешивания бензина с дизелем, пытаемся на ходу придумать извинения, ведь на английском придется объяснять сотрудникам салона, и предвкушаем огромный счёт за ремонт. Приехали, авто не глушим, чтобы доказать, что всё нормально, сами к сотрудникам - так мол и так, случайно заправили бензином, простите нас. Жена ещё от себя добавляет: "Я же блондинка, не понимаю".
В общем, всё обошлось не так уж и дорого: около 150 Евро за ремонт, ещё на 50 мы заправились. Хорошо ещё, что владелец салона оказался на месте, сторговались.
Не попадайте в такие ситуации как мы! Почти вся Европа ездит на дизеле, а потому даже не предупреждают об этом - воспринимают, видимо, как должное.