Первая женщина-архитектор Китая
Линь Хуэйинь — первая женщина - архитектор в Китае, поэтесса, а также одна из четырёх китайских красавиц того времени.
Китай — традиционно страна мужчин. Это заложено в древности, закреплено Конфуцианством, продолжено самими китайцами. Женщинам практически не давали образования, диктовали им, что носить (одни туфельки-лотосы чего стоят), что говорить и за кого выходить замуж.
Но бывали и семьи, в которых к девочкам относились так же хорошо, как к мальчикам, и Линь Хуэйинь выросла именно в такой атмосфере. Благодаря своему образованию, когда Линь в 16 лет поехала с отцом в Лондон, она смогла не только свободно общаться с англичанами, но и основала свой литературный клуб для китайской диаспоры, в который любили заходить и английские писатели, например, Герберт Уэллс. Вдохновлённая английскими поэтами, девушка сама начала писать стихи и стала кроме всего прочего известной китайской поэтессой. Ее стихи обладают особенной атмосферой, Линь была одной из первых, кто внёс в поэзию тему урбанистики, читая её стихи мы погружаемся в особую атмосферу города, видим его башни, мосты, стены и древние улицы.
Как архитектор Линь работала вместе со своим мужем Лян Сыченом. После учебы в Пенсильвании и свадебного путешествия по городам Европы, супруги вернулись на Родину и постарались сохранить древнее архитектурное наследство Китая, изучив и составив каталог по сотням старинных зданий, став в своей сфере первооткрывателями.
Свои знания архитектор передала ученикам, среди которых впоследствии были очень именитые архитекторы. Линь стала одной из создательниц герба КНР, предложив поместить на него Врата Небесного Спокойствия. Она прожила не очень долгую, но невероятно яркую жизнь, которую забрало очередное обострение туберкулёза. Современники отмечали Линь как независимую, свободную, образованную и неординарную женщину, великолепного специалиста и прекрасного поэта.
Одного из самых известных ее стихотворений «Ты в этом мире словно день в апреле»:
Я говорю, ты в этом мире словно день в апреле
с сияющей улыбкой открытой всем ветрам; легко
в лучах весны танцуешь.
Ты дымка белая апрельского рассвета
и нежность сумеречного ветерка, звезда,
которая мерцает просто так, и мелкий дождь, что оросил цветы.
Ты легкость, ты изящество; ты свежесть
всех цветов несешь в короне,
наивна ты, торжественна, ты полная луна в ночи.
Как солнечные краски на снегу и словно
почек распускающихся зелень, ты радость нежная
тех лотосов, что в снах плывут в сиянии воды.
Цветущие деревья - это ты, ты ласточкой под крышею щебечешь,
и ты любовь, тепло,
надежда, ты в этом мире словно день в апреле.