135

Ответ на пост «С почином»188

— Не знал, что у русских есть наградные кресты...
— Кресты?...

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий

Интересно, а вот почему в русских фильмах иностранную речь обычно переводят женским голосом?

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Там и интонация характерная, безэмоциональная. Я думаю, это всеобщий узнаваемый шаблон)

0
Автор поста оценил этот комментарий

Возможно по той же причине, что и в голосовых помощниках - женский тембр лучше воспринимается. Ну и перевод не спутать с речью самого немца.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку