Ответ на пост «С почином»188
— Не знал, что у русских есть наградные кресты...
— Кресты?...
— Не знал, что у русских есть наградные кресты...
— Кресты?...
Интересно, а вот почему в русских фильмах иностранную речь обычно переводят женским голосом?
Возможно по той же причине, что и в голосовых помощниках - женский тембр лучше воспринимается. Ну и перевод не спутать с речью самого немца.