Ответ на пост «Русские слова в финском языке»⁠⁠1

Многие думают, что финский и эстонский языки очень похожи, и эстонцы должны хорошо понимать финнов. Как почти перфектно владеющая эстонским языком, скажу, что это совершенно не так. Когда говорит финн -- я ничего не понимаю.

Но, как и в финском, в эстонском языке очень много слов, похожих на русские. Приведу те, что в списке у ТСа:

Похмелье – pohmell

Хлеб – Leib

Вино – vein

Капуста – kapsas

Пирожок – pirukas

Маяк - majakas

Кисель – kissell

Царь – tsaar

Шаль – sall

Ложка – Lusikas

Сапог – saabas

Пудра – puuder

Сахар - suhkur

И ещё, например:

Окно - aken

Нить - niit

Книга - raaamat (грамота)

Рынок - turg (торг)

Серп - sirp

Таракан – prussakas

Ну, а это из "нелитературного" языка:

На...уй – nahh

По…уй – pohh