Ответ на пост «Cекретные материалы: 2с 12с (36) Обри / Aubrey»1
Место на поле, где нашли старые останки
Хорошо, что на фоне заметна такая запоминающаяся двойная ЛЭП. Это позволило найти это место на поле.
Примерные координаты места съёмки: 49.096606203665694, -122.85403870444262
На панорамах 2009 года я нашёл похожие деревья, но вид с противоположной стороны:
Эти деревья срубили между 2011 и 2014 годами.
Ссылки на панорамы:
Шоссе 377 на границе штатов Миссури и Небраска
На самом деле это дорога Коулбрук (Colebrook Road), название можно перевести как "Дорога капустного ручья".
Координаты: 49.09778380899481, -122.8100374428761
Это недалеко от места съёмки в поле.
И судя по фону, беседа агентов в автомобиле снималась на дороге Коулбрук. Они просто ездили взад и вперёд по данной дороге, снимая дубли.
Дом Гарри Кокли
Координаты: 49.09622845550503, -122.85468230856085
Это совсем рядом с местом, где снимали сцену раскопки останков.
P. S. Шутка, которую у нас решили не переводить.
В начале серии, когда Малдер рассказывает Скалли о предстоящем деле, он говорит: "... и всегда интригуют женщины с инициалами Би Джей".
На английском инициалы получаются: B. J.
Соль шутки, что BJ намекает на BlowJob.
Если переводить на русский, то получилось бы что-то вроде этого: "... и всегда интригуют женщины с именем Ми Нет".










Всё о кино
30.6K постов63.6K подписчика
Правила сообщества
1. Запрещено нарушать основные правила Пикабу (нет спаму, оскорблениям, вбросам, рекламе, политике).
2. Запрещены посты не по теме, посты о поиске фильмов и неинформативные посты. В случае несоответствия тематике сообщества или неинформативности пост будет удален в общую ленту.
3. Категорически запрещены спойлеры без специального тега или предупреждения как в постах, так и в комментариях.
4. Ставьте корректные теги при создании поста и указывайте в названии суть. Для постов с видеообзорами обязательно указывать тег "видеообзор". Для постов с видео c Youtube рекомендуется указывать название канала в тегах и небольшое описание, чтобы было понятно о чём это видео.
5. Запрещено целенаправленное разжигание негатива с отсутствием всякой аргументации. Авторы регулярных токсичных и агрессивных комментариев будут блокироваться. Давайте поддерживать дружественную атмосферу и уважать друг друга.
6. Будьте грамотны при составлении поста. В случае множественных ошибок в тексте пост будет удален в общую ленту, а автор, в случае неоднократного несоблюдения правил, заблокирован.
7. В сообществе не приветствуются фэйки, вбросы, теории заговора, конспирология и параноидальные бредни.
8. Запрещены посты о ТВ-шоу и реалити-шоу сомнительного качества в очевидно рекламных целях.