Ответ на пост «А нужен ли вообще английский в школе?»3

Знать языки полезно. Помню когда-то надо было купить в подарок одному учреждению аудиотехнику. Мы втроём заходим в магазин (времена, когда ещё не было обязательно чтобы инструкция была в том числе и на русском, конец 90-х). Выбрали аудиоцентр... просим принести инструкцию, чтобы убедиться в некоторых характеристиках (меломаны-аудиофилы же, чо уж, фигню дарить не будем... сарказм). Продавец вежливо отвечает:

- А там на русском в инструкции нет ничего.

Первый наш товарищ:

- Английский не проблема, несите.

- И не на английском.

Я вступаю:

- И на немецком тоже всё в порядке, несите.

(мама лингвист-филолог, дома один день в неделю разговаривали на немецком, просто для практики, говорить я не говорил на нем чтобы свободно совсем, но понимал-то и при чтении и аудирование процентов на 80-90)

Продавец, со вздохом:

- И не на немецком.

Тут третий наш товарищ:

- Samsung же, на корейском значит. Несите, с корейского-то я переведу.

И перевёл. Без дураков. Всё нас устроило, технику купили.

(фамилия третьего - Пан... да, кореец).