Откуда слово?

Давно интересуюсь диалектами и говорами, знаю принадлежность многих интересных словечек, типа "прясло", "тюрючок", "тяпок", "абаполо". Но вот слушаю аудиокнигу и там у чтицы среди более-менее правильной речи мелькает произношение слова "будто" как "будьто". До этого встречала такое произношение только у  Малинина в песне "Коррида". Может кто-то подсказать, к какому говору относится это слово?

Лига грамотности

948 постов4.8K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

- Запрещается нарушать фундаментальные правила Пикабу.


- Добавленные посты должны соответствовать теме сообщества.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

И что там? Где будь то?

1
Автор поста оценил этот комментарий

Скорей всего.. я много слышала примеров старомосковского произношения, просто почему-то среди характерных примеров слово "будьто" , "как будьто" - не встречается

раскрыть ветку (3)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Я решил, что будьто это как четверьг и другое. Может и ошибаюсь.

раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Да, наверное.. четверг, дьверь

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Мой учитель русского и литературы говорила: "Сьверьху".
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку