О приставке - [syn]⁠⁠

Эта греческая приставка обозначает совместность или сходство, и встречается в большом количестве слов, попавших в наш язык. Их настолько много, что даже странно, что приставку "син" ещё не выделяют в русском 🌝

🐿 со словом ὄνῠμᾰ [ónyma] ("имя") получился "синоним"

🐿 с глаголом ᾰ̓́γω [ágō] ("вести за собой") - "синагога", то есть "место сбора"

🐿 c ἔργον [érgon] ("работа") получается "синергия"

🐿 c χρόνος [khrónos] ("время") получилась "синхрония"

🐿 остров Крит - Κρήτη [Krḗtē] дал тут слово "синкретизм", то есть объединение критских городов, а сегодня просто "объединение"

А перед такими согласными, которые делаются губами, "син" превращалась в "сим", потому что так удобнее произносить.

🐿 со словом φωνή [phōnḗ] ("звук") получилась "симфония"

🐿 с βίος [bíos] ("жизнь") возник "симбиоз"

🐿 с глаголом πίνω [pínō] ("пить") получился "симпозиум", то есть изначально "совместная попойка"

🐿 со словом πᾰ́θος [páthos] ("чувство, страсть, эмоция") родилась "симпатия"

🐿 с μέτρον [métron] ("размер") получилась "симметрия"