Новость №716: Муравьи поместили себя в карантин для спасения колонии

Новость №716: Муравьи поместили себя в карантин для спасения колонии Образовач, Муравьи, Карантин, Наука, Комиксы

http://short.nplus1.ru/kk98bZovsyM

Комиксы

56.6K постов42.2K подписчик

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
102
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
раскрыть ветку (10)
69
Автор поста оценил этот комментарий

С лицом измученным и серым,

На белой смятой простыне,

Как жертва бешеной холеры,

Лежит коленками к стене.


Протяжно стонет, как при родах.

Трясётся градусник в руках.

Вся скорбь еврейского народа

Застыла в суженных зрачках.


По волевому подбородку

Струится пенная слюна.

Он шепчет жалобно и робко:

«Как ты с детьми теперь одна??..»


В квартире стихли разговоры,

Ночник горит едва-едва.

Темно… опущены все шторы…

У мужа тридцать семь и два.

8
Автор поста оценил этот комментарий
Интересно почему так, чуть заболеешь, и как умираешь, любые болезни переносятся тяжело, женщины ж пашут на работе не смотря не на что, мужчины сильнее разве что в силовом смысле, а женщины выносливости не занимать.
раскрыть ветку (8)
28
Автор поста оценил этот комментарий
Они просто снимают каблуки и лифчик и нахлынувшая лёгкость затмевает все симптомы.
1
Автор поста оценил этот комментарий
Так же работаю, только ныть немного начинаю что скоро умру
3
Автор поста оценил этот комментарий
У мужчины сильнее и быстрее организм борится с болезнью чтобы поскорее вылечится и дальше добывать мясо. А женщины могут дома потихоньку неспеша лечится, смотря за детьми, собирая ягоды в огороде...
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Хм, я что баба что ли? Вроде хлипкая бороденка имеется...

раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Ну ведь хлипкая, я знаю некоторых баб с такой)
раскрыть ветку (3)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Даже страшно представить, где вы живете, что у вас бабы с хлипкой бороденкой ходят.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
В Сибири без такой лицо мёрзнет, те несчастные, кому повезло меньше остальных вынуждены тратить деньги на специальные шапки
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ну не знаю. Моя нихрена не помагает. На ней только конденсат образовывается

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку