Наночастицы, полученные из чая, помогут в лечении рака лёгких

Квантовые точки, содержащиеся в чайных листьях, могут убивать раковые клетки. К сожалению, если вы будете просто пить чай - это вам не поможет.

(Как переводчик данной статьи, хочу уточнить, что здесь говорится о новом виде рака легких, SCLC - Small Cell Lung Cancer)

Исследователи из Университета в Суонси выяснили, что наночастицы, которые были получены из чайных листьев, препятствуют развитию раковых клеток в легких, уничтожая около 80% из них.
Данное открытие было совершено случайно, когда тестировался новый метод создания квантовых точек - мельчайших полупроводников, размером менее 10 нанометров, которые демонстрируют широкий спектр уникальных свойств.
Квантовые точки показали обнадеживающие результаты в нескольких различных сферах, включая вычислительную технику, солнечные батареи, здравоохранение и компьютерную томографию. К сожалению, синтезировать квантовые точки довольно трудно и, к тому же, затратно, учитывая, что они создают токсичные побочные продукты.
После многочисленных попыток создать метод изготовления не токсичных наночастиц, используя экстракт из чайных листьев для проявления новообразований, команда работников заметила нечто поразительное: те квантовые точки, которые они создали, проникали внутрь раковых клеток и уничтожали их изнутри.
Главный исследователь этого проекта, доктор Судхакар Пичаймасу, говорит о том, что "Основываясь на этом невероятном открытии, следующий шаг для нас - это расширить масштабы работы, надеюсь, уже с помощью других сотрудников. Также планируем более детально изучить роль чайного экстракта в противодействии раковым клеткам и взаимодействие между квантовыми точками и раковыми клетками. Нам бы хотелось разработать некую "фабрику квантовых точек", что позволит более детально изучить все те способы и методы, в которых мы можем их использовать".

Перевод: Баграновская Рина
Статья из журнала "BBC Focus"