45

Коли крыша дырява – не кивай на дождь.

Разверзлися хляби небесныя. На сайте ИПРЯ появились новые измышления. О воде и о дожде, и снова о любимой ими букве "ижица".

Коли крыша дырява – не кивай на дождь. Ипря, Лингвистика, Русский язык, Лингвофрики, Длиннопост

Ох уж эта ижица! Удобнейшая буква. Хочешь так её читай, а хочешь сяк! И в одну сторону, и в другую! Прямо как буква "кси" в недавнем обзоре слова "зодиак". Любят в ИПРЯ вышедшие из употребления буквы: о них можно наврать больше, чем о буквах используемых.


Что же на самом деле представляет собой ижица?

Читалась она как "и", "у", "ю", а между двух гласных в словах, перенесённых из греческого - как "у краткое", ближе к "в".


Никаких прочтений её как "н", а тем более прочтений её "в обратную сторону" мы в до-ИПРЯшную эру не знали. Равно как и чтения её как "в" в начале РУССКОГО слова.


Поэтому никакой воды-дона, сами понимаете, не получается.

Хотя слово "дон" и имеет близкое к слову "вода" значение: "река". Очень много рек в языках индоевропейской семьи имеют название происходящее от слова "дон". Но это не значит, что слова "вода" и "дон" связаны столь странной связью, как "прочтение буквы ижица туда и обратно".

Коли крыша дырява – не кивай на дождь. Ипря, Лингвистика, Русский язык, Лингвофрики, Длиннопост

Про родственность слов "дождь" и "доить" я уже где-то читал. Правда, там был не прямой вывод, а через древнеиранскую основу *duž-. (Абаев, Историко-этимологический словарь).

Мелочь, вроде бы... Но как она в корне меняет дело!


А что же у нас с дождём? И правда ли он близок к "дону" и "движению", и тем более, к "плаванию" и "нырянию" ?

Коли крыша дырява – не кивай на дождь. Ипря, Лингвистика, Русский язык, Лингвофрики, Длиннопост

Нет, не близок. Ни в одном из родственных языков не близок. У всех этих слов общий индоевропейский корень «dheus», что значит «распыляться в воздухе». И никаких волго-донов, неводов и фарватеров.


Хотел бы обратить внимание на общий ход повествования неведомого автора. Ход этот подчинён своего рода алгоритму, который я встречал уже в их статьях.


1. Переписать всем известное слово через выведенные из употребления буквы.

2. "Напомнить" о чудесных свойствах этих букв.

3. Загрузить читателя прочтением букв разным способом в разных словах.

Читатель "подвис", он не привык думать так много и сразу.

4. Снова напомнить о том, что всем известное слово писалось через чудо-букву.

Читатель видит знакомое и радуется, что думать больше не нужно.

5. Взять несколько однокоренных слов исходному и их тоже написать через чудо-букву.

Читатель видит знакомую букву!

6. Повторить пункты 2-5 в любом порядке ещё несколько раз.

Читатель окончательно убаюкан, уставший от раздумий мозг критическое мышление отключил.

7. Сказать "ну, не будем больше мучать вас изводами" и вывалить кучу разношерстных слов, обозвав их родственными.

Читатель просто впитывает эту кучу, как в школе под конец урока. Что-то запомнится, что-то вылетит, но потом может выскочить при прослушивании, скажем, Задорнова.

8 ...

9. PROFIT! Пипл бежит оформляться на ваши платные курсы, чтобы узнать там древние тайны золотого русского языка. (сполер: нет, не узнает. На курсах будут досужие умствования, такие же перекладывания букв и много, очень много пошлости - ведь уровень развития своей целевой аудитории ИПРЯ явно не держит выше среднего семиклассника).


Я искренне желаю, чтобы умные люди не попадались в сети их инфоцыганского гипноза. Если мои обзоры хотя бы одного читателя отрезвят и уведут с кривой тропинки на ровную дорогу, значит, я пишу не зря.

Дубликаты не найдены

Наука | Научпоп

5.6K пост65K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

Основные условия публикации

- Посты должны иметь отношение к науке, актуальным открытиям или жизни научного сообщества и содержать ссылки на авторитетный источник.

- Посты должны по возможности избегать кликбейта и броских фраз, вводящих в заблуждение.

- Научные статьи должны сопровождаться описанием исследования, доступным на популярном уровне. Слишком профессиональный материал может быть отклонён.

- Видеоматериалы должны иметь описание.

- Названия должны отражать суть исследования.

- Если пост содержит материал, оригинал которого написан или снят на иностранном языке, русская версия должна содержать все основные положения.


Не принимаются к публикации

- Точные или урезанные копии журнальных и газетных статей. Посты о последних достижениях науки должны содержать ваш разъясняющий комментарий или представлять обзоры нескольких статей.

- Юмористические посты, представляющие также точные и урезанные копии из популярных источников, цитаты сборников. Научный юмор приветствуется, но должен публиковаться большими порциями, а не набивать рейтинг единичными цитатами огромного сборника.

- Посты с вопросами околонаучного, но базового уровня, просьбы о помощи в решении задач и проведении исследований отправляются в общую ленту. По возможности модерация сообщества даст свой ответ.


Наказывается баном

- Оскорбления, выраженные лично пользователю или категории пользователей.

- Попытки использовать сообщество для рекламы.

- Фальсификация фактов.

- Многократные попытки публикации материалов, не удовлетворяющих правилам.

- Троллинг, флейм.

- Нарушение правил сайта в целом.


Окончательное решение по соответствию поста или комментария правилам принимается модерацией сообщества. Просьбы о разбане и жалобы на модерацию принимает администратор сообщества. Жалобы на администратора принимает @SupportComunity и общество пикабу.

Подробнее
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
0

Скорей всего они о греческой ν, которая выглядит точно как ижица, а читается как н, так что всё может быть, бустрофедон же в греческом был, может таким образом можно древнейший вокабуляр собрать (если попросить ии найти бустрофедонные слова типа кот/ток и рот/тор)

Собственно, я и зашёл сюда спросить как фамилия того фрика, который подобные словари собирал? чтоб прямо его и скормить ии на проверку состоятельности. И если кто знает где найти ии для испытаний, то на это ответ тоже оценю (например тысячей рублей)

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку
Похожие посты
140

От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого

От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого Латынь, Русский язык, Санскрит, Индоевропейские языки, Лингвистика, Длиннопост
От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого Латынь, Русский язык, Санскрит, Индоевропейские языки, Лингвистика, Длиннопост
От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого Латынь, Русский язык, Санскрит, Индоевропейские языки, Лингвистика, Длиннопост
От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого Латынь, Русский язык, Санскрит, Индоевропейские языки, Лингвистика, Длиннопост
"Hylas" dicunt et nos siluas, item "hex" sex et "hepta" septem.
Они говорят "hylas", а мы siluas (леса), равно как и "hex" - sex (шесть), а ”hepta" - septem (семь).
The Sanskrit language, whatever be its antiquity, is of a wonderful structure more perfect than the Greek, more copious [having more cases] than the Latin, and more exquisitely refined than either, yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of the verbs and in the forms of the grammar, than could possibly have been produced by accident; so strong indeed, that no philologer could examine them all three, without believing them to have sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists; there is a similar reason... for supposing that both the Gothic and the Celtic... had the same origin with the Sanskrit; and the old Persian might be added to the same family.
Санскрит, насколько древним он бы ни был, представляет собой чудесную структуру, более совершенную, чем греческий, более богатую [по количеству падежей], чем латынь, и намного более утонченную, чем любой из них, и все же несущий по отношению к ним обоим более сильное сродство, как в корнях глаголов, так и в форме грамматики, чем могло бы произойти по воле случая; честно сказать, настолько сильное, что ни один филолог не смог бы рассмотреть все три и не заключить, что они возникли из некоего общего источника, который, возможно, уже более не существует; есть схожие основания... полагать, что к тому же готский и кельтский языки имеют то же происхождение, что и санскрит; и древнеперсидский можно бы включить в ту же семью.
От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого Латынь, Русский язык, Санскрит, Индоевропейские языки, Лингвистика, Длиннопост
От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого Латынь, Русский язык, Санскрит, Индоевропейские языки, Лингвистика, Длиннопост
От латыни к русскому: воссоздание общего прошлого Латынь, Русский язык, Санскрит, Индоевропейские языки, Лингвистика, Длиннопост
Показать полностью 6
208

Как я выучил английский

Показать полностью 1
52

Партия с большой буквы "П"

Партия с большой буквы "П" Партия, Лингвистика, Русский язык, Китайский язык, Перевод, Заглавная буква
48

Мой B1/B2 в русском

539

Девяносто: этимологический комментарий

Девяносто: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Берестяные грамоты, Длиннопост
Девяносто: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Берестяные грамоты, Длиннопост
Девяносто: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Берестяные грамоты, Длиннопост
Девяносто: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Берестяные грамоты, Длиннопост
Домонтъ со Псковичи съ тремя девяносты плѣни землю Литовскую <…> два же девяноста мужь отпровади съ полономъ въ Псковъ
Из Киева бежать до Чернигова
Два девяноста-то мерных верст
Промеж обедней и заутренею?
аче не боудеть полна ста оу домажирича. а осмьдесѧтъ выдасть а дополнок възметь 20 гриве(н) оу кнѧзѧ исъ клѣти
«Если не будет полной сотни у домоправителя, то восемьдесят выдаст, а в дополнение возьмёт 20 гривен у князя из казны».
Показать полностью 1
424

Аптека и бутик: этимологический комментарий

Аптека и бутик: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Этимология, Длиннопост

Аптека и бутик: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Этимология, Длиннопост
Аптека и бутик: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Этимология, Длиннопост
Дохтуров в Венецы, кроме лекарей, и аптекарей, и медицын, с 400 человек, у которых у каждаго своя аптека, и лечить всяких болезней зело горазда, и к болным ходить неленивы не из великой платы. [Путешествие стольника П. А. Толстого по Европе. 1697–1699 (1699)]
Аптека и бутик: этимологический комментарий Лингвистика, Занудная лингвистика, Русский язык, Этимология, Длиннопост
Показать полностью 3
631

Гламурны ли граммар-наци?

Гламурны ли граммар-наци? Лингвистика, Занудная лингвистика, Этимология, Русский язык, Английский язык, Длиннопост
Гламурны ли граммар-наци? Лингвистика, Занудная лингвистика, Этимология, Русский язык, Английский язык, Длиннопост
Гламурны ли граммар-наци? Лингвистика, Занудная лингвистика, Этимология, Русский язык, Английский язык, Длиннопост
A land of glamour was spread over them and the scene and they were conscious of the glamour and made happy by it. [William Golding. Lord of the Flies (1954)]
Какие-то чары опутали берег, опутали их, и, опутанные чарами, они ликовали. [Уильям Голдинг. Повелитель мух (Е. Суриц, 1985)]
The glamour of the underground struggle and the civil war still faintly clung to them. [George Orwell. Nineteen Eighty-Four (1949)]
Славный дух подпольной борьбы и гражданской войны все еще витал над ними. [Джордж Оруэлл. 1984 (В. Голышев, 1989)]
The old days had no glitter but they had a charm, a beauty, a slow-paced glamour. [Margaret Mitchell. Gone with the Wind, Part 2 (1936)]
В прошлом не было пышности, но дни тогда были окрашены очарованием, они имели свою прелесть, свою медлительную красоту. [Маргарет Митчелл. Унесённые ветром, ч. 2 (Т. Кудрявцева, 1982)]

Гламурны ли граммар-наци? Лингвистика, Занудная лингвистика, Этимология, Русский язык, Английский язык, Длиннопост
Гламурны ли граммар-наци? Лингвистика, Занудная лингвистика, Этимология, Русский язык, Английский язык, Длиннопост
Показать полностью 2
130

Ну, лето, погоди!

Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Ну, лето, погоди! Ипря, Лингвофрики, Альтернативный русский, Диванная этимология, Русский язык, Длиннопост
Показать полностью 7
140

Всякое лыко в строку?

Всякое лыко в строку? Ипря, Лингвистика, Диванная этимология, Этимология, Альтернативный русский, Лингвофрики, Длиннопост
Всякое лыко в строку? Ипря, Лингвистика, Диванная этимология, Этимология, Альтернативный русский, Лингвофрики, Длиннопост
Всякое лыко в строку? Ипря, Лингвистика, Диванная этимология, Этимология, Альтернативный русский, Лингвофрики, Длиннопост
Всякое лыко в строку? Ипря, Лингвистика, Диванная этимология, Этимология, Альтернативный русский, Лингвофрики, Длиннопост
Всякое лыко в строку? Ипря, Лингвистика, Диванная этимология, Этимология, Альтернативный русский, Лингвофрики, Длиннопост
Всякое лыко в строку? Ипря, Лингвистика, Диванная этимология, Этимология, Альтернативный русский, Лингвофрики, Длиннопост

Показать полностью 4
392

История = из Торы я?

История = из Торы я? Русский язык, Лингвофрики, Занудная лингвистика, Длиннопост
Показать полностью 1
109

Календурь

Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Календурь Ипря, Лингвофрики, Русский язык, Календарь, История, Научпоп, Длиннопост
Показать полностью 8
98

Что слышим, то и понимаем? Необычные смыслы знакомых слов.

Что слышим, то и понимаем? Необычные смыслы знакомых слов. Научпоп, Лингвофрики, Альтернативный русский, Русский язык, Длиннопост
Показать полностью 1
1348

Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2

Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
И быстро течение слнчьное обратить въ коловратъ нбо въ мѣсто свое въ единъ днь.

и быстро в своем течении солнце, ибо оно в один день обходит круг неба и опять возвращается на свое место
Итак, здесь коловратъ обозначает круг, круговорот, круговое движение. В похожем контексте встречается производное от него прилагательное коловратный. Новгородская вторая летопись сообщает нам, что «Генадей архиепископъ <...> состави ключь коловратный на 500 лѣтъ и на 33». Речь идёт о пасхалии – таблице расчёта дат Пасхи.
Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
Коловрат, или как родноверы сочиняют новую мифологию-2 Занудная лингвистика, Лингвистика, Лингвофрики, Длиннопост, Коловрат
Показать полностью 5
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: