763
Reddit

Какая мелочь вас всегда радует?

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Когда просыпаешься с мыслью, что надо на работу, а потом вспоминаешь, что сегодня у тебя выходной. И тот самый момент, когда ныряешь обратно под одеялко досыпать, — это чистый кайф.

2. Когда водители автобусов здороваются друг с другом, проезжая мимо.

3. Когда люди улыбаются мне без причины. Вот бы и мне научиться отвечать тем же.

4. Когда нахожу двадцатку баксов в штанах, которые много месяцев не надевал.

5. Когда вижу, что посетители вежливо общаются с официанткой.

6. Когда дочери внезапно подходят ко мне и обнимают, у меня сердце прямо тает от того, что эти маленькие люди меня любят. Это мотивирует меня быть лучшим отцом, каким только могу.

7. Когда я вижу, как в школу идут малыши с огромными рюкзаками. Дети выглядят как миленькие маленькие черепашки))

8. Кошки! Мурчание — один из моих любимых звуков.

9. Новые носки. В моём возрасте не так уж много надо, чтобы порадоваться.

10. Нежное касание солнца в холодное утро.

11. Милые видосы с животными.

12. Чистое постельное и чистая пижама.

13. Детские фото моих дочерей. Сейчас они уже взрослые, а я по-прежнему их счастливый отец.

14. Печенье с пылу с жару. Какое же оно ароматное, м-м-м...

15. Мне для повышения настроения достаточно выпить чашечку кофе с утра. Проверено!

16. Когда вижу толстенького пушистого шмеля, у меня сразу повышается уровень серотонина. Уж не знаю, почему.

17. Когда моя девушка улыбается.

18. Когда моя собака кладёт на меня лапы, потому что хочет, чтобы я её потискал и почесал.

19. Когда заказываю картошку фри, и в неё случайно попадает луковое колечко :)

20. Озёра, пруды, ручьи, океан — в общем, вода.

21. Когда быстро сушу волосы феном и не успеваю вспотеть. Я тогда чувствую себя такой свежей.

22. Когда слышу, как кот хрустит своим кормом... Ну такая уже милота.

23. Когда ясной ночью видны звёзды.

24. Когда мимо проезжает машина, а из окна высунула голову собака.

25. Когда пожилая пара идёт, держась за руки.

По нескольким причинам я из авторов перехожу в ряды комментаторов: на переводы сейчас не хватает времени (очень важная инфа, ага).
Переводчик вернётся позже с новыми неприятными фактами постами. Или нет. Как получится :)

Какая мелочь вас всегда радует?

Reddit

2.7K поста12.7K подписчиков