Как на английском сказать, когда вместо сна скролишь ленту
Это выражение встретилось мне тг-канале, англоязычном видео, теперь и в книге.
Revenge bedtime procrastination — прокрастинация в ущерб сну
Другой вариант — sleep (revenge) procrastination.
Это когда весь день работаешь и занят делами, времени на себя нет. А когда пора ложиться спать, «мстишь» этому дню, тратя время на отдых взамен сна.
Теперь вы знаете, как назвать бездумный ночной скроллинг на английском 🤣
Больше полезных фраз в Telegram.

Лига образования
6.5K постов22.8K подписчиков
Правила сообщества
Публиковать могут пользователи с любым рейтингом. Однако мы хотим, чтобы соблюдались следующие условия:
ДЛЯ АВТОРОВ:
Приветствуются:
-уважение к читателю и открытость
-желание учиться
Не рекомендуются:
-публикация недостоверной информации
ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ:
Приветствуются:
-конструктивные дискуссии на тему постов
Не рекомендуются:
-личные оскорбления и провокации
-неподкрепленные фактами утверждения
В этом сообществе мы все союзники - мы все хотим учиться! :)