Genitiv - Родительный падеж в немецком языке. Предлоги entlang, wegen, trotz, whrend
Genitiv отвечает на вопрос Wessen?- Чей?
Используется для выражения принадлежности, происхождения или связи.
Wessen Hund ist das? - Чья это собака?
Das ist der Hund dieses Mannes - cобака (чья?) этого мужчины
Das ist die Katze dieser Frau - кошка (чья?)этой женщины
Склонение артиклей в Genitiv
Wessen Buch ist das?
Das ist das Buch (des) eines Mannes - это книга этого мужчины (der Mann)
Das ist das Buch (der) einer Frau - это книга этой женщины (die Frau)
Das ist das Buch (des) eines Kindes - это книга этого ребёнка (das Kind)
Das ist das Buch (der) meiner Kinder - это книга этих детей (die Kinder)
Склонение прилагательных в Genitiv
Das Buch eines interessanten Autors - это книга интересного автора (der interessante Autor)
Die Tasse einer klugen Lehrerin - это кружка умной учительницы (die kluge Lehrerin)
Der Kuli eines kleinen Kindes - это ручка маленького ребёнка (das kleine Kind)
Die Blumen der fleißigen Gärtner - это цветы старательных садоводов (die fleißigen Gärtner)
Dativ - альтернатива Genitiv?
В формальных или письменных текстах Genitiv всегда предпочтительнее.
Замена Genitiv на Dativ обычно имеет место быть в разговорной речи. Для этого мы используем предлог von.
Der Hund des Mannes ist lieb - Genitiv
Der Hund vom (von dem) Mann ist lieb - Dativ
cобака этого мужчины добрая
Die Katze der Frau ist schwarz - Genitiv
Die Katze von der Frau ist schwarz - Dativ
кошка этой женщины черная
Имена собственные в Genitiv
К именам собственным в Genitiv добавляется -s.
Svetas Tasse ist groß und blau.
Pauls Tasse ist klein und alt.
Если имена заканчиваются на -s или -x, то мы добавляем на конце апостроф-'.
Hans'Auto ist rot und schnell.
Beatrix'Tasche ist schön.
Географические названия в Genitiv
К ним тоже добавляется -s.
• Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin.
• Die Amalfiküste Italiens ist schön.
Однако, некоторые существительные будут получать окончание -er независимо от рода,числа и падежа.
• Schweizer Uhren sind präzis.
Швейцарские часы точны
• Brandenburger Tor befindet sich in Berlin.
Бранденбургские ворота находятся в Берлине.
Предлоги требующие Genitiv
Ряд предлогов требуют после себя дополнение в Genitiv:
•entlang - вдоль
•trotz - несмотря на
•wegen - из-за
•während - пока, во время
В современном немецком языке в разговорной речи вместо родительного падежа (Genitiv) часто используется дательный падеж (Dativ), а традиционный вариант с родительным падежом сохраняет формальность и более подходит для письменной речи или официальных контекстов.
1. Предлог entlang
entlang - вдоль
der Fluss - река
1. Ich gehe den Fluss entlang. - Akkusativ - если дополнение стоит перед предлогом
более разговорный вариант и чаще используется в повседневной речи.
2. Ich gehe entlang des Flusses. - Genitiv- если дополнение стоит после предлога
в официальном и деловом общении часто предпочитают использовать родительный падеж.
3. Ich gehe entlang dem Fluss. - Dativ - если дополнение стоит после предлога
более разговорный вариант
2. Предлог trotz
trotz- несмотря на
das Wetter - погода
Trotz des schlechten Wetters gehe ich spazieren. - Genitiv
в официальном и деловом общении
(Trotz dem schlechten Wetter gehe ich spazieren. - Dativ
более разговорный вариант)
3. Предлог wegen
wegen - из-за
Der Verkehr - трафик, дорожное движение
Wegen des Verkehrs bin ich spät angekommen. - Genitiv
в официальном и деловом общении
(Wegen dem Verkehr bin ich spät angekommen. - Dativ
более разговорный вариант)
4. Предлог während
während - пока, во время
Der Unterricht - урок
Während des Unterrichts dürfen wir nicht sprechen. - Genitiv
в официальном и деловом общении
(Während dem Unterricht dürfen wir nicht sprechen. - Dativ
более разговорный вариант)
Нужен репетитор по немецкому? Тогда пишите мне в личку или оставьте заявку на сайте! Было полезно? Тогда ставьте лайк и подписывайтесь на мой канал на Ютубеи Инстаграм , спасибо!
немецкий язык
родительный падеж