Гениальные переводы английских названий фильмов (часть 2)

Первая часть: http://pikabu.ru/story/_1450131
Гениальные переводы английских названий фильмов (часть 2) Первая часть:  <a href="http://pikabu.ru/story/genialnyie_perevodyi_angliyskikh_nazvaniy_filmov_1450131">http://pikabu.ru/story/_1450131</a>
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий
Как же вы надоели. Заголовки/названия иностранной продукции всегда адаптируется под местную аудиторию.
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
1. Не всегда
2. Здесь собраны только нелепые локализации
Автор поста оценил этот комментарий
"Голодный кролик атакует" - это под кого адаптация?
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку