18

Freefall 4275 – 4279

*** Автор Mark Stanley http://freefall.purrsia.com *** Русский перевод https://comicslate.org/ru/sci-fi/freefall/index *** Эта страница https://comicslate.org/ru/sci-fi/freefall/4275 ***

Наконец мы возвращаемся к "Свирепой Курице"

* * *

Извините, что стал редко переводить и выкладывать, сложились вместе осенняя респираторная усталость, ухудшение доступности некоторых сайтов на работе и ужесточение требований к закупкам, как будто экологи миллиардами ворочают.

Ну и повлияло увлечение "Удивительным цифровым цирком", конечно. Приличная анимация, хорошие драматургия и дуги характеров, офигенная озвучка. Только бы мышиный дом студию Глич не сожрал, страшно за гениев.

Напоминаю, что Комикслейт - это вики-проект с онлайн-редактором на изображениях, и если вы чувствуете в себе способность копировать и вставлять повторять увиденное в разметке других страниц, никто вас там не укусит за желание переводить и исправлять.

Комиксы

70.1K пост44.2K подписчика

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.