Дело в шляпе⁠⁠

Всё дело в шляпе, друзья, и не только в привычной нам хрестоматийной конической нон-ла, а ещё в традиционной вьетнамской nón ba tầm! Сейчас это предмет высокой моды, эта шляпа должна быть в гардеробе образованной, изящной женщины, умеющей петь и сочинять стихи! Это как маленькое чёрное платье, ну как же без этого! Шляпа создаёт очень глубокую тень, и во время пения служит фоном для прекрасного лица, создавая эффектную драматичную игру светотени. Часто женщины носят нон ба там в праздничные дни, в Тет, во время фестивалей национальной культуры. Диаметр шляпы составляет около 70 - 80 см, большое, воздушное пространство под шляпой создаёт уютную прохладу. Дословно название шляпы переводится как шляпа величиной в три размаха руки, tầm - это старинная вьетнамская мера длины, равная размаху рук.

В середине шляпы находится крепление с круглым кольцом, похожим на шкатулку, покрывающая голову, эта деталь «khua» очень сложная для плетения, её делают из маленьких бамбуковых прядей, которые сшивают вместе разноцветной шелковой нитью... Завязки для шляп сделаны как правило из шелка. Обычно молодые девушки предпочитают использовать ткань светлых оттенков, в то время как фиолетовые и черные используются замужними женщинами. Жители деревни Triều Khúc специализируются из поколения в поколение на плетении шляп ба там. Это так восхитительно, что в Москве, во вьетнамском магазине всего-всего, среди джинс, купальников, рубах и сумок, можно найти такие важные артефакты культуры, которыми и не всякий музей может похвастаться!