Человек, который врет, чтобы нравиться (Озвучил Державин Павел)

Как часто вы врете просто для того, чтобы иметь что-то общее с человеком? Герой нашего видео делает это постоянно. И в один прекрасный момент, его показания становятся противоречивыми, из-за чего его и ловят на лжи.

Озвучил и перевел Державин Павел.

Перевод и переводчики

1.4K поста8.2K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!


Разрешается:

- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;

- просить о помощи с переводами;

- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.


Запрещается:

- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;

- оскорблять комментаторов и ТС;

- создавать посты рекламного характера;

- создавать посты, не относящиеся к тематике.


Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.

Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну так вот именно, что делать - нравиться. Я же не пишу "мне нравиться", а вы походу не слишком сильны в русском.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Сейчас бы исправлять ошибки, а потом выёбываться на исправивших)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Не ошибки, а опечатки, и ваше замечание все равно не имело смысла в данной ситуации

показать ответы