Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая

Перевод статьи с китайского языка, источник в конце поста.

Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая Милиция, Полиция, Китай, Перевод, Реформа, Длиннопост

Название статьи: "Выражаем уважение и прощаемся с войсками пограничной охраны, войсками пожарной охраны, войсками внутренней охраны, войсками обеспечения золотодобычи, войсками лесной охраны, войсками охраны гидроэнергетических объектов"

Недавно КПК (Коммунистическая партия Китая) распространило "План глубокой реформы партийного и государственного управления" (Опубликован: http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2018-03/22/nbs.D110000r...), а так же выпустило циркуляр с требованием того, чтоб администрации всех районов добросовестно и последовательно выполняли этот план.
Этот план включает следующие шаги по реформированию:
"Мы должны всесторонне претворять в жизнь партийное абсолютное руководство Народно-освободительной армии Китая и другими видами вооруженных сил, последовательно претворять решения Центрального комитета КПК (ЦК КПК) по приведению системы управления Народной вооруженной милиции (НВМ) в порядок, в соответствии с принципами "Армия – это Армия", "полиция – это полиция", "народ – это народ", а ряд формирований НВМ, подчиняющихся различным управлениям Государственного совета Китая, были выведены из состава НВМ. Силы береговой охраны, ранее подчинённые государственному океанографическому управлению, передаются НВМ, войска и формирования, отвечающие за золотодобычу, охрану лесов и гидроэнергетических объектов полностью передаются соответствующим государственным управлениям и отделам, а так же перестают состоять на действительной военной службе."

Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая Милиция, Полиция, Китай, Перевод, Реформа, Длиннопост

Изменения в войсках пограничной охраны. Войска пограничной охраны больше не входят в состав НВМ и личный состав в полном составе увольняется с действительной военной службы. После того, как управление войсками пограничной охраны будет передано местному самоуправлению, они выводятся из состава министерства общественной безопасности (МОБ) и передаются вновь создаваемому государственному управлению по вопросам миграции и проводит мероприятия по интеграции в ее структуру. Личный состав переходит в штат народной полиции (народная полиция и народная вооруженная милиция являются двумя разными структурами, как полиция и национальная гвардия в России).

Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая Милиция, Полиция, Китай, Перевод, Реформа, Длиннопост

Изменения в войсках пожарной охраны. Войска пожарной охраны больше не входят в состав НВМ и личный состав в полном составе увольняется с действительной военной службы. После того, как войска пожарной охраны будут переданы местному самоуправлению, они переходят в состав министерства по управлению чрезвычайными ситуациями (Источник: http://russian.people.com.cn/n3/2018/0313/c31521-9436462.htm...). В составе которого будут осуществлять противопожарные, аварийно-спасательные и другие спасательные работы.

Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая Милиция, Полиция, Китай, Перевод, Реформа, Длиннопост

Изменения в войсках внутренней охраны. Войска внутренней больше не входят в состав НВМ и личный состав в полном составе увольняется с действительной военной службы.
После того, как войска внутренней охраны будет переданы местному самоуправлению, они не изменят свою систему контроля со стороны МОБ, на них возлагаются задачи по охране. Личный состав переходит в штат народной полиции.

Войска береговой охраны передаются в состав НВМ.

Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая Милиция, Полиция, Китай, Перевод, Реформа, Длиннопост

НВМ больше не имеет в своем составе войск обеспечения золотодобычи, охраны лесов и гидроэнергетических объектов, которые передаются в подчинение соответствующим административным органам. Солдаты и офицеры этих войск больше не состоят на действительной военной службе.
После реформы войска обеспечения золотодобычи переходят в министерство природных ресурсов (Источник названия министерства: https://regnum.ru/news/2389361.html). На себя они берут задачи по геологическим работам и задачи по разведке полезных ископаемых. Часть функций передаются в China National Gold Corporation.

Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая Милиция, Полиция, Китай, Перевод, Реформа, Длиннопост

После реформы войска лесной охраны переподчиняются министерству по управлению чрезвычайными ситуациями, для тушения лесных пожаров и выполнения других аварийно-спасательных задач.

Большая реформа Народной вооруженной милиции Китая Милиция, Полиция, Китай, Перевод, Реформа, Длиннопост

После того, как войска охраны гидроэнергетических объектов, будут выведены из состава НВМ, они будут выполнять те же задачи, по строительству объектов водного хозяйства и гидроэнергетики, в качестве государственного предприятия, которое сохраняет название китайской строительной корпорации "Аньнэн" и находится под управлением государственной комиссии по надзору и управлению государственным имуществом.
НВМ в последующем не занимается вопросами сбора таможенных пошлин. Войска, которые выполняли эти задачи, остаются в составе НВМ.


Источник: https://m.huanqiu.com/r/MV8wXzExNjg3NzczXzEyNjRfMTUyMTc2OTM4...