Ave Maria Шуберта: песня, ставшая молитвой
Этот небольшой пост – к дню рождения великого Франца Шуберта (1797-1828), который прожил очень короткую жизнь, но оставил после себя огромное и великолепное творческое наследие.
Его Ave Maria, несомненно, входит в число самых известных и исполняемых вариантов песни Пресвятой Богородице. Но, в отличие от большинства версий других композиторов, которые просто сочинили музыку на слова католической молитвы, Ave Maria Шуберта была написана несколько с иной целью. Она была написана не в качестве молитвы, и первоначально от молитвы там были только первые два слова, а затем шёл другой текст. Произведение представляло собой шестую песню в цикле из семи, написанном Шубертом на поэму Вальтера Скотта "Дева озера", и называется "Третья песня Элен" (Элен Дуглас -героиня поэмы, обращалась к Деве Марии со словами молитвы на латинском). Уже позднее это обращение к Богородице на латыни и дало основание исполнять эту музыку с традиционным латинским текстом.
Предлагаю послушать классическую Ave Maria Шуберта в исполнении прекрасной оперной певицы Марии Биешу. На момент записи певица была солисткой Молдавского государственного театра оперы и балета.
Фрагмент концерта н.а. СССР Марии Биешу. Гл. ред. музыкальных программ, 1979 г. Источник: канал на YouTube «Советское телевидение. Гостелерадиофонд России», www.youtube.com/c/gtrftv