Серия «Литературная вселенная»

Анастасия Завозова – российская писательница, журналистка, переводчица, литературный критик, автор нескольких книг, написанных в жанре фэнтези, а также ведущая аудиоподкаста, посвященного литературе.
В 2001 году Анастасия Михайловна поступила на филологический факультет Московского государственного университета, где изучала датский язык и иностранную литературу. Будучи студенткой, она опубликовала два романа, написанных в жанре юмористической фантастики, что позволило ей вступить в клуб писателей фантастов «Стиратели». Окончив вуз, Завозова пошла в аспирантуру, которую успешно окончила.
В конце 2010-х годов Анастасия Завозова начала переводить книги зарубежных авторов с английского и датского языков. На Литрес представлено множество ее работ, среди которых:
Ханья Янагихара «Маленькая жизнь»;
Донна Тартт «Щегол»;
Сара Мосс «Фигуры света»;
Донна Тартт «Маленький друг»;
Мадлен Миллер «Песнь Ахилла»;
Сьюзан Хинтон «Изгои».
Помимо переводов, Завозова регулярно писала статьи для различных изданий. К примеру, в течение некоторого времени она сотрудничала с журналом «Maxim», где в рубрике «Идеи для отпуска» публиковались ее тексты о популярных туристических маршрутах и заметки о курортах. Сейчас писательница занимает пост редактора отдела «Стиль жизни» в женском журнале «Allure».

"— Миха, Миха! — Первое, что я услышала, придя в себя, был взволнованный голос Полины. — Очнись, ты ж мне задний карман вместе с задницей оторвешь!
Я послушно приоткрыла один зажмуренный глаз, потом второй. Полинка, сосредоточенно пыхтя, старалась по одному отогнуть мои пальцы от своего кармана.
— Не, Мишань, я, конечно, понимаю — стресс, вегето-сосудистая дистония, плохой аппетит, но КАРМАШЕК-ТО ОТПУСТИ! Нашла себе спасательный круг!
Я с трудом разжала руки. Полинка тут же откатилась и шумно уселась на пострадавшую часть тела.
— Синяк будет! — пожаловалась она. — С твоими отпечатками пальцев!
— Где… мы? — проблеяла я, с трудом ворочая головой. Вокруг были только каменные стены, основательно измазанные чем-то похожим на строительный раствор. Потолка видно не было из-за плохого освещения.
— Хотела б я тебе сказать — в Караганде, но не думаю, что даже у них были такие проблемы! — ответствовала Полина. — Скажу проще: мы в том самом месте, по названию которого получил кличку твой буля!".

Жанр: Young Adult.
Серия: Интернет-бестселлеры Эли Фрей.
Аннотация: В детстве Стас дарил Томе конфеты, рисунки и улыбки. Он обожал свою маленькую подружку и никому не позволял ее обижать, а потом Тома совершила один непростительный поступок...
С тех пор милого и доброго мальчика, с которым Тома была так близка в детстве, больше нет. На его месте — злобное чудовище, не знающее ни любви, ни жалости. И он не успокоится, пока не отомстит и не уничтожит ее.

Жанр: Военная фантастика.
Серия: «Канцлер Мальтийского ордена».
Аннотация: Недолго продлилось правление императора Павла I. Взойдя на престол в ноябре 1796 года, он был убит заговорщиками в марте 1801 года. Можно только гадать – как изменилась бы история нашего Отечества, если бы заговор гвардейских офицеров, оплаченный британским золотом, закончился неудачей. Вполне возможно, что не было бы кровавых войн с Наполеоном Бонапартом, не сгорела бы Москва, а Россия осталась бы в стороне от всеевропейской войны.Группа спецназовцев ФСБ «Град» и гражданских лиц из XXI века таинственным образом перенеслись в март 1801 года. И теперь судьба непутевого императора и всей России в руках этих вежливых «пятнистых» людей.

Жанр: Ужасы.
Аннотация: Все началось с того, что в провинциальном американском городке стали пропадать люди — поодиночке и целыми семьями. Их не могли найти ни родственники, ни даже полиция. А когда надежда, казалось, исчезла навсегда, пропавшие вернулись, и городок содрогнулся от ужаса... .