vsechtougodno

Дело было давно, я была ещё совсем ребенком. Однажды ночью отца вызвали на работу, так что дома остались мы с мамой, да младший брат трёх лет.
Я была на кухне. Слышу - кто-то стучится. Испуганная иду к двери, спрашиваю: "кто там?". Молчок. Стою у дверей. Вдруг снова некто за дверями как застучит! Снова спрашиваю, опять молчат. Приходит мама, с ножом. Аккуратно открывает дверь, а там - огромные жёлтые глаза и... блеяние.
Бабушка тогда держала в хозяйстве козла, а дед в ту ночь забыл закрыть ставни в сарае.

Я учусь на лингвиста. Моя одногруппница Кристина однажды проговорилась, что за ней со школы держится прозвище Кувалда.
Почему - она отказывалась говорить наотрез.
На протяжении всех двух лет обучения вместе и я, и мои одногруппники пытались узнать это. Разными способами. Но самый предприимчивый оказался Ванек - парень из нашей группы - решил подкатить к ней. В один прекрасный день он купил цветы, тортик и пошел к ней в гости. Внимание - в 23:00.
Чтобы было понятно, Кристина на тот момент жила в съемной квартире в стареньком, построенном ещё до войны доме. В неспокойном районе.
Итак, ближе к делу.
Ванек (нормальный такой шкаф, под два метра) подходит к ветхой двери Кристининой квартиры, стучит ногой в дверь (руки-то заняты), кричит своим басом: "Macht auf, liebe Frau! Der Bär kommt zu dir!" (нем. "открывай, дорогая, медведь пришел"). Кристина не открывает. Ванек снова, ещё громче.
После нескольких попыток докричаться до хозяйки Ванек наконец сдался и уже повернулся к лестнице, чтобы уйти восвояси, как кто-то вдруг ему нормально так прикладывает по голове. Дальше, по словам самого Ванька, - белый свет, запах печенья и всхлипы. Короче, Кувалдой ее звали потому, что удар у нее, как у дровосека.