Tozuki

Привет. С детства коллекционировал игры от ps1 и с недавних пор решил некоторые из них перепройти (Dino Crisis, Resident Evil, Twisted metal и т.д.). В связи с тем, что прогресс в плане игровой индустрии не стоял на месте более 15 лет с момента выхода этих игр, то и качество наглядно у них упало, ведь есть с чем сравнивать теперь.
Так вот, уж записать на болванку игру я смогу, как и найти дистрибутив самой игры для ps1, а вот поработать над локализацией хотелось бы получше. Как минимум сделать адекватный и понятный адаптированный перевод текста (если получится, то и звука). Есть аппаратура, но нет софта, поэтому и прошу помочь найти его или подсказать где искать.
Команды разработчиков не имею, собираюсь все сделать самостоятельно. На примете около 5-7 игр для апгрейда, в которые после буду играть не только я, но и куча знакомых, которые так же с ностальгией смотрят на 2 мои приставки)
Заранее спасибо и надеюсь пост в минусах не утонет, дабы хоть несколько человек, возможно разбирающихся в этом, смогли увидеть.