Я добавил детям три доллара, а они вернулись с пятью⁠⁠

Работаю старшим смены в одном из крупных продуктовых супермаркетов Австралии. В тот день вышел на смену в другой магазин неподалёку.

Стоял у касс самообслуживания и заметил троих ребят лет 10–15. Пришли без родителей, один катил самокат.

На вид — типичные малолетние хулиганы, от которых ждёшь неприятностей. Хотя, когда я объяснил, что кататься на самокате по магазину нельзя, они спокойно послушались.

Один мальчишка взял KitKat, оплатил и принялся есть. Двое других притащили упаковку из 24 банок газировки.

Подошли к кассе самообслуживания, начали засовывать деньги в автомат и вдруг обнаружили, что денег не хватает.

Стали оживлённо выяснять, куда всё делось и не потратил ли их товарищ общие деньги на шоколадку. Тут один из ребят сообразил, что потерял купюру в 5 долларов.

Настроение у меня было хорошее, поэтому я совершенно спонтанно решил добавить за них недостающие 3 доллара.

Ребята вежливо поблагодарили меня и ушли.

Но рассказываю я эту историю из-за того, что произошло дальше.

Один из мальчишек нашёл потерянные 5 долларов на земле возле магазина. Вернулся ко мне и предложил забрать купюру.

Я отказался. Сказал, что деньги их, пусть оставят себе.

Но ребята попросили меня всё-таки взять пятёрку. И объяснили: если какому-нибудь другому покупателю не хватит нескольких долларов на покупку, я могу доплатить из этих денег.

Так они хотели передать добро дальше.

Я согласился и положил пятёрку в нашу банку для мелочи.

И в тот момент мне очень захотелось, чтобы рядом оказались их родители. Уж больно хотелось сказать им, каких замечательных детей они воспитали.

Источник: https://www.reddit.com/r/TalesFromRetail/comments/6ot3qe/so_three_kids_and_a_scooter_came_into_the_store/

Если история зашла — подпишитесь, чтобы не пропустить следующую: новые переводы выходят каждый день. Переводы остаются бесплатными, а угостить переводчика кофе можно здесь.