Приобрел в подарок жене на годовщину свадьбы фигурку персонажа из аниме "Клинок рассекающий демонов". Как обычно меня не устроило, как фигурка была окрашена. Решил немного поправить. На первом фото, что было изначально, второе - что я наисправлял. В покраске использовались краски Pacific 88/
Детская гуашь, линеры
В аниме Kimetsu no Yaiba - "Клинок, рассекающий демонов" (в оригинале, кстати "клинок уничтожения демонов") полно ярких и гротескных персонажей.
И когда я внимательнее взглянул на их имена, заметил много нового
Любят японцы говорящие имена.
我妻 善逸
Agatsuma Zen'itsu
невероятно талантливый, но при этом мягкий, трусливый и озабоченный. Использует элемент молнии.
Одержим поисками жены (но его все отшивают).
Фамилия 我妻/Agatsuma выглядит как "моя жена" - waga tsuma.
Прочитать её, кстати, можно множеством способов (я неизменно офигеваю от подобного в японском языке):
Agatsuma, Agazuma, Azama,Azuma,Atsuma,Azuma,Gasai,Gatsuma,Gazuma,Wakatsuma,Wakazuma,Wagatsuma,Wagazuma,Wazuma,Wazuma,Waretsuma,Warezuma
Кроме того, оно созвучно со словом 稲妻 - inazuma - молния - рисовая жена(фиг знает почему так, но как то так). Аж двойной смысл!
Имя 善逸 - Zen'itsu
善/zen - "добро" + 逸/itsu/выдающийся; быстрый; убегать; праздность, леность;
У иероглифа 4 значения - и все соответствуют его характеру!
嘴平 伊之助
Hashibira Inosuke
буйный и неудержимый, косплеит кабана
имя созвучно с inochi suke - спасение жизни.
а так же с 猪/inoshishi/cho или 豕/inoko - дикий кабан
Кабан символизирует безрассудство и развязность.
Например в словах:
猪突 [chototsu] безрассудство
猪突猛進 chototsu-mo:shin ~suru бросаться сломя голову
Парень верен своему стилю и имени
竈門炭治郎
Kamado Tanjiro
Фамилия 竈/kama/kamado/печь; домашнее хозяйство+門/mon/ворота; род; семья
намекает на то что он потерял: семью, дом и домашний очаг.
Имя имеет вид
炭/Tan/уголь + 治/ji/chi/спокойствие, мир + 郎/ro/парень
Намекает на его работу по сбору угля и на его мирную и спокойную натуру
Автор: Shyrose
