Я лишь для наглядности вставлял фигуру в начале документа. Вы можете сделать это в любой части документа между строк. Можете в нескольких местах это сделать. Шанс найти - только если выделить его. По нажатию ctrl+A (выделить все) фигура не выделяется. Да и вообще, если вы уменьшите ее до минимума, то есть шанс вообще ее потерять (не сможете навести мышь)
Так если по нажатию ctrl+A фигура не выделяется, то вообще все проще простого. Сравниваем количество выделенного текста с количеством текста всего и вуаля, обман раскрыт. Конечно, если ворд учитывает количество слов внутри этих квадратов