Возьму на квартиру студентку⁠⁠

Перевод «Возьму на квартиру одну девушку студентку»
P.S. Как-то подозрительно