Вопрос модераторам⁠⁠

Главный @moderator, приди!

Ситуация: группа переводчиков Кина Будет перевела этот пост про Науку и плацебо набрав малое количество плюсов и откликов.

Спустя 23 дня новый пользователь Пикабу выкладывает такой же комикс с практически идентичным переводом, который в свою очередь набирает гораздо большее количество оценок и откликов.

На вопрос почему пост до сих пор не в Баянах модератор за номером 4242 ответил просто: у повторного поста выше рейтинг.

Из этого вытекает один вопрос: по каким критериям посты уходят в "Баяны"? И почему, попадая под главный параметр почти полного копирования он до сих пор не там? 100500 плюсов дают неуязвимость к баянометру?

Это как если вы сказали шутку, вас никто не услышал, а ваш друг сделав то же самое сорвал бурные аплодисменты. Перемещение повторного поста в Баяны будет не только справедливым, но и покажет уважение к переводчикам, которые первые перевели и выложили комикс.