Учите языки!
Есть у меня черта дурная - не могу спокойно пройти мимо, когда люди делают что-то неправильное, противозаконное. Подхожу замечание делаю, а то и полицию вызывать приходится. Особенно свиней не люблю, когда мусорят на улице. И всегда думаю, что неправильно это, не моё это дело, и кто я такой, чтобы людям замечания делать. Когда-нибудь точно в ситуацию попаду...
Идём с дочкой. Впереди идут две девушки. Останавливаемся у перекрестка, ждём зеленый сфетофор. Одна из девушек ставит в снег бутылку с водой недопитой. Я на автомате делаю замечание. Девушки оборачиваются - две афроамериканки ни черта не понимают по нашему. Показываю на бутылку и говорю "вери бед, вери бед!" Девушка что-то начинает объяснять по английски, из чего я понимаю, что у неё замерзли руки и она больше не может нести эту воду. Я показываю жестами и знакомыми словами, мол, возьми боттл и положи в свой пакет, отнести в мусорку. Она опять про замерзшие руки... Хрен, думаю, с тобой "снегурочко"! Качаю головой и с укоризной опять говорю, что вери бед. Загорается зелёный сфетофор, девушка берет бутылку, а дочка мне говорит: "папа, она тебе объясняла, что бутылку охладить в снег поставила". Эх, почему я как дочка, в пятом классе английский не учил! Теперь как косарь, прежде чем, кому-то что-то сказать, буду шептать "Заткнись! Заткнись!"
