2252 Iamklin 8 лет назад Трудности перевода или американский юмор "Видел сегодня это на двери фотосалона" Фотограф США Перевод Двусмысленность Юмор Черный юмор