Трамп об Америке или о России?
Читаю инаугурационную речь Трампа и сдаётся мне, что скоро его высказывания начнут жёстко цензурировать. Ассоциации уж очень прямые. Так и тянет заменить слова "американское" на "российское" Цитаты:
- Слишком долго небольшая группа людей в столице нашей страны получала плоды правления, за которые платили обычные люди.
- Вашингтон процветал – но народу не перепадали плоды этого процветания.
- Политики обогащались – но рабочие места сокращались, и заводы закрывались.
- Истеблишмент защищал себя, но не граждан страны.
- Их победы не были нашими победами, их триумфы не были нашими триумфами; пока они праздновали в нашей столице, было мало причин праздновать у бедствующих семей по всей стране.
-Что действительно важно – не то, какая партия управляет государством, а управляет ли народ нашим государством.
-Американцы хотят хорошие школы для своих детей,
безопасные районы для своих семей и хорошую работу для самих себя.
Все это – разумные и справедливые требования праведного общества.
- Но большинство наших граждан живут в другом мире: матери и дети – заложники бедности в наших городах; заржавевшие заводы как надгробия разбросаны по просторам нашей страны; система образования переполнена деньгами, но наши молодые и великолепные студенты лишены знаний; и преступность, и криминальные группировки, и наркотики, укравшие слишком много жизней, украли у нашей страны ее нереализованный потенциал.
-На протяжении многих десятилетий мы обогащали иностранную промышленность за счет американской промышленности;
- Субсидировал армии других стран, позволив истощиться нашим войскам. Мы защищали границы других народов, отказываясь защищать собственные.
- Мы потратили триллионы долларов заграницей, в то время, как американская инфраструктура развалилась и пришла в негодность.
- Мы сделали сильными и богатыми другие страны, в то время, как богатства, сила и уверенность нашей страны исчезла за горизонтом.
- Один за другим, заводы закрывались, даже не задумываясь о миллионах и миллионах американских рабочих, оставленных за бортом.
- Богатство, отобранное у нашего среднего класса, перераспределялось по всему миру.
- Каждое решение о торговле, налогах, вопросах иммиграции, иностранным делам будут приниматься только в интересах американских семей.
- Мы вернем наши работы. Мы вернем наши границы. Мы вернем наши богатства. И мы вернем наши мечты.
- Мы будем строить новые дороги, и магистрали, и мосты, и аэропорты, и туннели, и железные дороги по всей нашей прекрасной стране.
- Мы будем следовать двум простым: покупай американское и нанимай американцев.
- Мы не будем стремиться никому навязывать свой жизненный уклад, скорее позволим ему во всей блистательности стать примером для других.
- Мы будем укреплять наши старые союзы и формировать новые. Мы объединим силы цивилизованного мира, чтобы противостоять радикальному исламскому терроризму, который мы сотрем с лица земли.
- Когда Америка объединена, Америку абсолютно невозможно остановить.
- Нас защищают великие мужчины и женщины, наши военные и наши правоохранительные органы,и, что более важно, нас хранит Бог.
- В Америке мы понимаем, что нация живет до тех пор, пока она энергично развивается.
- Мы больше не слушаем политиков, которые все время болтают и ничего не делают – постоянно жалуются, но ничего не предпринимают для решения проблем
- Время пустых разговоров закончилось.
- Не позволяйте никому говорить, что это невозможно. Ни одно препятствие не может быть сильнее сердца, храбрости и духа Америки.
- Мы не потерпим неудачу. Наша страна будет снова преуспевать и процветать.
- Мы находимся на пороге нового тысячелетия, готовы открыть секреты космоса, освободить Землю от несчастий и болезней, и использовать энергию и технологии завтрашнего дня.
- Родился ли ребенок в пригородах Детройта или ветренных равнинах Небраски, они смотрят в одно и то же ночное небо, их сердца наполнены одними и теми же мечтами, и дыхание жизни вселено в них одним и тем же всемогущим Творцом.
- Вас никогда больше не будут игнорировать.
- Ваш голос, ваши надежды и ваши мечты определят нашу американскую судьбу. Ваша храбрость и добродетель и любовь будут всегда направлять нас на этом пути.
- Вместе, мы сделаем Америку сильной снова.
- Мы сделаем Америку богатой снова.
- Мы сделаем Америку гордой снова.
- Мы сделаем Америку безопасной снова.
- И, да, – вместе, Мы сделаем Америку великой снова.