раскрыть ветку (16)
Не надо в техническую часть вопроса лезть) а то получится что и "лазерное зрение" ему для считывания штрих кодов не нужно
раскрыть ветку (10)
У него нет лазерного зрения - лазерный луч так-то не видно. Это зубная фея, она смогла только карандаши в глаза воткнуть
раскрыть ветку (7)
Ну это комикс, в них как то так лазерные лучи рисуют) иначе же не понятно будет,что они вообще есть) допустим, что там достаточная концентрация пара или пыли, чтобы проследить луч по отражению )
раскрыть ветку (4)
а я то подумал что он в конце комикса будет ебашить аки тот чувак из мутантов. Эвана кааак...
раскрыть ветку (1)
Комиксы
57.8K поста42.5K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.