107

Слова-обманки

Есть слова, которые означают совсем не то, что приходит в голову, когда первый раз их слышишь. Вот небольшая подборка таких слов, с картинками и определениями.


1. Мультилифт — а) погрузочно-разгрузочный механизм с гидравлическим приводом и крюковым захватным устройством; б) грузовой автомобиль с таким механизмом.

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

2. Барабанный грохот — сортировочная установка барабанного типа, предназначенная для разделения различных сыпучих материалов (песок, щебень, уголь, торф, мусор, щепа и другие) по фракциям.

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

3. Латодержатель — изделие из пластика, предназначенное для установки ламелей на каркас спального места. К рыцарям латодержатель никакого отношения не имеет.

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

4. Киевница — подставка для хранения бильярдных киев.

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

5. Логопарк — предприятие, основными функциями которого являются обработка и хранение грузов, таможенное оформление, информационные услуги.

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

6. Хвостохранилище — гидротехническое сооружение для приёма и хранения хвостов — отходов обогащения полезных ископаемых.

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

7. Поп-фильтр — сетка или решётка с креплением на микрофон или микрофонную стойку, используемая для подавления шума дыхания и сглаживания взрывных согласных (таких как [б] и [п]).

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

8. Телифоны — средних размеров или крупные паукообразные (у телифонов много названий — жгутохвостые пауки, хвостатые пауки, бесхвостые скорпионы, уксусные скорпионы, скорпионы-кнуты). О телифонах на Пикабу был большой текст.

Слова-обманки Значение слов, Словарный запас, Слова, Длиннопост

Эти слова были опубликованы в телеграм-канале "Слово и воробей". Канал мой — тэг "Моё".

Найдены дубликаты

+3
Поп фильтр, я думал эта штука нужна что бы не заплевать микрофон...
+8
А еще есть такие обманки:
- достойная зарплата
- работа по специальности
раскрыть ветку 1
+1
-бунт из-за клубнички
+1

а где слова "конгениально" и "гигопневматика"?

0

Самобранка - самокритичная девушка

Лазер - электромонтажник-высотник

0

даже поначалу, не прочитавши описание, трудно представить поп-фильтр

Похожие посты
1962

Кто такие «биндюжники» и зачем они вставали в пивной

С самого детства помню слова этой песни. Бессмертный шлягер Марка Бернеса «Шаланды полные кефали…» задает нам сразу несколько интересных вопросов: кто они, эти загадочные биндюжники, зачем они сидели в пивной и дружно вставали, когда туда заходил моряк Костя?


К счастью в свое время удалось успеть побывать в Одессе и получить ответы на многие вопросы в словах этого произведения.

Кто такие «биндюжники» и зачем они вставали в пивной Песня, Слова, История, Интересное, Значение слов, Видео, Длиннопост

Сейчас слово «биндюжник» употребляют в значении «грубый, неотесанный мужлан». Но прообразом его стали весьма успешные одесские предприниматели.


Один из крупнейших портовых городов Российской империи остро нуждался в организации максимально оперативного грузового оборота. Суда приходили в порт и покидали его строго по графику, поэтому каждая минута была на счету.


За это время нужно было выгрузить одну партию товаров и загрузить новую. А как это сделать в условиях, когда самым мощным транспортным средством считались телеги на две лошадиные силы?

Кто такие «биндюжники» и зачем они вставали в пивной Песня, Слова, История, Интересное, Значение слов, Видео, Длиннопост

Грузы перевозили на больших телегах, запряженных двумя лошадьми-тяжеловозами («битюгами»). А сами телеги назывались «биндюх». Вероятность до 99%, что именно от этих слов и произошло то самое «биндюжник».


Средняя грузоподъемность биндюхи была довольно приличной – 1,5 тонны. Понятно, что с многопудовыми грузами «неженки» управляться не могли.


В биндюжники брали только очень выносливых, физически крепких и высоких мужчин. Работа у них была тяжелая и нервная: в горячую пору уборки урожая в порту шел нескончаемый поток грузовых телег.


Чтобы пробиться через него, требовался и соответствующий склад характера (вспомним наших водителей-дальнобойщиков, например). Поэтому слово «биндюжник» стало использоваться в иносказательном смысле – для определения грубого и драчливого пьяницы.

Кто такие «биндюжники» и зачем они вставали в пивной Песня, Слова, История, Интересное, Значение слов, Видео, Длиннопост

А вот в пивной биндюжники сидели не только для того, чтобы пропустить кружечку-другую. Они там поджидали выгодный заказ. Моряки, прибыв в порт, шли первым делом в пивную – договариваться с биндюжниками насчет разгрузки судна.


Услуги грузчиков стоили недешево: они знали себе цену – попробуй вовремя не разгрузи груз, особенно скоропортящийся (рыбу, например).


Так что «шаланда, полная кефали» вызывала у биндюжников живой профессиональный интерес. Потому они и вставали при виде Кости-моряка – привлечь к себе внимание и взять выгодный заказ.


Кстати, Молдаванка и Пересыпь — в то время окраинные, районы, находящиеся на противоположных концах Одессы. И еще , Костя в Одессу приводил не шаланду, а шаланды. Одесская рыбачья шаланда — плоскодонка длиной 6-7 метров и грузоподъемностью 3-4 т. Скорее всего, он был предприниматель и имел несколько шаланд. Сам он, естественно, водил головную шаланду. Видимо, он был успешный предприниматель, поэтому его знала и уважала почти вся Одесса.

источник

Показать полностью 2
70

Старославянские слова, которые мы понимаем неправильно

Старославянские слова, которые мы понимаем неправильно Слова, Старославянский, Русский язык, Значение слов, Прошлое, Длиннопост

Так уж сложилось, что в виду краткости собственного века человек воспринимает язык, на котором разговаривает, как нечто неизменное, незыблемое. Между тем, все течет, все меняется: некоторые такие древние слова, как, к примеру, говяда – крупный рогатый скот, исчезают, оставаясь только в производных формах – говядина. Другие же радикально меняют свое значение. Последним и посвящена сегодняшняя статья.


Стоит отметить, что речь пойдет о сравнении значений слов старославянского и современного русского языка, так как в других современных славянских языках значения зачастую отличаются.


И первое слово – это вонь. Первоначальное значение этого не самого лицеприятного слова – аромат или запах, без какого-либо негативного контекста. Негативный или позитивный контекст раньше добавлялся за счет приставки, зловоние, благовоние.


Другим интересным примером является достаточно популярное в наши дни слово «страсть». Под этим словом предки подразумевали происходящую от него современную форму — страдание, горе, а порой и бедствия. Примером могут служить словосочетания типа Страсти Христовы, где речь, естественно, идет о событиях, принесших страдание, а не о чувствах.


Такое же неприятное современное слово, как стерва, было еще менее приятным в прошлом. Дословное его значение – гибель, мертвечина, падаль, отсюда и производная «стервятник», то есть тот, кто этой самой падалью питается. Кстати, похожими словами процесс умирания обозначен в немецком и греческом языке.


Слово «укроп», которое ныне ассоциируется с растением, в первоначальном своем значении означало кипяток. Производной является слово кропа – капля, от которого до нас дошло кропить – разбрызгивать.


Еще одним интересным примером является слово «живот». Фразу «не жалей живота своего» слышал, пожалуй, каждый, однако речь тут идет совсем не о части тела. Данное слово имело более широкое значение – жизнь, производное от слова «живот» – животное, то есть, то что живое, что живет. В свою очередь слово «жир» использовалось в значении «богатство», жити подразумевало «кормиться», «питаться».


Попавший в наши дни предок неоднократно бы произнес слово «позор» и был бы совершенно неправильно понят. Позором в старину именовали зрелище, то, что выставлено на обозрение. Так что в какой-то степени слово «позорный» весьма соответствует современной медийной сфере, правда к сожалению, не всегда только в старом значении.


Если спросить современного человека, кто такие немцы, то данный вопрос не заставит его долго думать. Между тем, в старославянском под немцем подразумевался любой чужеземец, говорящий на непонятном языке, позже это название закрепилось за германцами.


А вот словосочетания, к примеру, «хитрый немец» или «хитрый врач» не имели ни малейшего негативного подтекста. Слово «хитрый» подразумевало – сведущий, опытный, искусный, быстро схватывающий новые знания.


Такое же набравшее недавно популярность слово, как «няша», «няшь» в старину обозначало илистое дно или жидкую грязь.


Если няшна или няшная в отношении девушки были оскорблением, то вот назвать заразой в былые времена было комплиментом. Это обозначение недвусмысленно намекало на способность девушки сражать мужчин своей красотой.


Подводя итог, хотелось бы отметить, что в статье затронута малая часть слов, поменявших свое изначальное значение. В целом данное явление свойственно для всех языков и отражает естественные постоянно происходящие процессы языковых изменений.


Источник: http://beresta.xyz/538-2/

Показать полностью
1474

Оказывается, эта штука называется...

Есть у меня хобби — искать необычные слова. Красиво звучащие (субъективная оценка, конечно) или вызывающие удивление: мол, офигеть, оказывается у этой хреновины название есть.


В итоге получился канал в Телеграме и вКонтактике "Интересные слова и их значения". В нём нет сомнительных слов типа "пипидастр" и "браунмейкер" (хотя "сондер" в своё время просочился). К найденным словам я стараюсь подобрать иллюстрацию (что не всегда легко), выясняю, как слово произносится и правда ли такое слово есть на самом деле.


Делюсь дюжиной любимых слов.


Вейл, вейла — веер с длинным шелковым «хвостом», который развевается при исполнении танца.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Коррекс — прочная, слегка упругая пластиковая упаковка, устойчивая к механическим воздействиям; пластиковая упаковка для поштучной укладки кондитерских изделий.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Либела — в фигурном катании: позиция вращения, при которой свободная нога отведена назад, а её колено удерживается выше уровня бедра.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Шринкфляция, даунсайзинг — снижение производителем количества, объёма или веса товара в упаковке при сохранении отпускной цены.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Параван — ширма, экран для защиты от ветра и солнца; длинный широкий кусок ткани, натянутый между колками, легко втыкаемыми в песок.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Эвольвента — траектория, которую описывает точка прямой линии, катящейся без скольжения по неподвижной кривой.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Шикана — а) последовательность тесных извивающихся поворотов на прямых участках дороги, используемая для намеренного замедления автомобилей; б) злоупотребление правом с прямым умыслом нанести ущерб чьим-то интересам.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Доклевеллер — уравнительная платформа, соединяющая пол грузового автомобиля и складского помещения; перегрузочный мост.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Кольеретка — этикетка, наклеиваемая возле горлышка бутылки и содержащая какое-либо уточнение или пояснение относительно качества напитка.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Аппетайзер — любое возбуждающее аппетит блюдо перед основным (кусочек селёдки, салат, небольшое количество спиртного).

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Аналемма — кривая, которую описывает Солнце на небе в течение года (ряд последовательных положений Солнца на небосводе в одно и то же время суток в течение года).

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост

Мурмурация — объединение птиц (как правило, скворцов) в громадные стаи, непрерывно меняющие свои формы, благодаря чему формируются разнообразные фигуры.

Оказывается, эта штука называется... Слова, Значение слов, Словарный запас, Длиннопост
Показать полностью 11
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: