Здесь https://yadi.sk/d/3nUGHHbZbgL3z можно кореловский файл скачать, сходить с ним в любую контору, которая изготовлением табличек занимается, по этому файлу они сделают. Стоить табличка (либо гравировка на пластике, либо печать, либо аппликация плёнкой), форматом а4 будет не больше тысячи. Выглядеть табличка будет примерно так:
Для тех, кто не понял моего комментария, поясню: Если там и правда захоронение и останки там есть, они будут похоронены со всеми почестями, но не в этом лесу. Поэтому табличка в ее первоначальном виде не будет иметь смысла.
Точно? Неизвестный солдат, к примеру, слитно, это понятно. Было бы «Их имена не известны» — точно раздельно. Тут же я не уверен, хотя, скорее всего да, надо слитно. И ещё вопрос. Как правильно: «пять» или «пятеро»?