Серьёзное исследование
Пользователь reddit защитил кандидатскую диссертацию по CS:GO
На Reddit пользователь под ником demidge похвастался тем, что смог успешно защитить кандидатскую диссертацию по Counter-Strike: Global Offensive. Тема его работы: «Анализ лингвистических особенностей комментирования CS: GO». Demidge поставил перед собой цель сравнить особенности комментария в традиционном спорте (футбол, баскетбол) и в CS: GO.
Counter-Strike он рассматривал на примере матчей с нескольких крупных турниров: ELEAGUE Major: Boston 2018, IEM Oakland 2017 и других. А дальше в ход пошла научная литература по спортивному комментарию в традиционном спорте.
Результаты исследования
1. Привычное разделение комментаторов на Play-by-play и Color Commentator (приглашенный гость: игрок, аналитик) в CS не так сильно выражено. Если простыми словами, то оба комментатора в одинаковой степени способны и «хайпить», и «анализировать»
2. С точки зрения профессиональной подачи игры голосом и прочих аспектов комментирования CS не отличается от традиционного спорта.
3. Однако, различия в стилистики все-таки есть. Комментаторы в CS: GO чрезмерно часто используют будущее время в оценке происходящего. Помимо этого, в их речи много элементов разговорного стиля, метафор, гипербол и эвфемизмов.
Изначально парень написал, что не собирается публиковать свою работу, так как там много конфиденциальной информации, но готов скинуть ее конкретным желающим. Но желающих оказалось слишком много. Отклики на его работу прилетели и из СНГ, где тоже оказалось немало исследователей киберспорта.
