Самара — типично алжирское слово⁠⁠

В пятницу мы с друзьями вырвались на шопинг в Марсель. И уже под вечер попали в большой торговый цент на окраине города. Паркинг был заполнен до отказа. Изголодавшаяся из-за домашнего ареста и закрытия всех развлечений публика, казалось, вся устремилась в магазины, единственное открытое правительством увеселение. И предлог есть: Рождество и Новый год на носу.

Ну, и мы ,так сказать, приобщились ко всеобщему ажиотажу. Пока сын примерял кроссовки, я рассматривала публику, и взгляд невольно выхватил знакомое слово SAMARA , притягивая , как гипнозом, своим отчетливым белым пятном на черном фоне пакета проходящей мимо дамы. Откуда оно здесь?

Самара — это мой родной город, но мы во Франции, в Марселе .

Я толкнула локтем сына, только месяц назад прилетевшего оттуда :

- Смотри, ничего не напоминает? - указала я на проплывающий мимо нас пакет из местного бутика

- Ого! Наши и сюда добрались.,- только и сказал сын, занятый больше своими кроссовками ,чем пакетом.

Мы подходили к кассе , поэтому я совсем забыла о пакете. Но через несколько метров , черно-белая вывеска бутика остановила меня, и желание узнать кто здесь вспомнил мой город и зачем так назвал бутик, пересилило.

Уверенным шагом я вошла в зал. Миловидные дамы арабской внешности тут же защебетали вокруг меня. Но я тараном сразу перешла к делу.

- Милые дамы, а почему такой название у вашего замечательного бутика? А что оно обозначает? А откуда оно взялось?

Дамы , явно никогда не задавались таким вопросом, и им самим стало интересно.

По очереди они выуживали из памяти предполагаемое значение этого слова. Но их варианты разнились все больше и больше, раздвигая по бесконечности смысл этих 6 букв.

- Это имя , женское имя. Правда? - сказала одна, обращаясь к коллеге

- Нет, это остров, мне так кажется.,- не согласилась подруга, но уверенна не была

- Не остров, а город,- уточнила третья.

- А где этот город? , - не унималась я

- В Алжире, мы оттуда.

- И еще мы так называем человека со смуглой кожей.

- А почему такой интерес к этому слову?,- вновь поинтересовалась одна из них

- Да, я из Самары,- как ни в чем не бывала , уверенно заявила я.

Все трое , недоумевая ,уставились на меня

Блондинка, с «ярко выраженной» славянской внешностью, серо-голубыми глазами явно не вязалась с Алжирским городом или понятием « человека со смуглой кожей»

- Вы из Магреба? ,- хором проговорили они, явно не веря сказанному мной

- Нет, я из России,- гордо заявила я

- Из России? Там есть такой город?,- все еще не веря, спросила одна.

- Да , на Волге.

- Ну надо же ! Какая встреча!

Покупать здесь я ничего не собиралась, поэтому поблагодарив , я направилась к выходу , как вдруг одна продавщица меня остановила.

- Вот возьмите, это наш пакет с именем вашего города,- и она протянула мне тот самый черный пакет, где размашистым , я бы сказала агрессивным шрифтом было выведено имя моего волжского города.

P.S. уже дома, я не поленилась и залезла в интернет. А что он мне расскажет про Самару? Кто из дам был ближе к истине?

И вот, что я нашла: САМАРА

- Сланцы , обувь с тесемками между пальцев.

- Женское имя , но без последней «а»

- Зоопарк во Франции недалеко от Амьена

- Певец и его клипы с арабскими мелодиями

-Даже королева красоты….

И , конечно, мой любимый город. Ну , этим нас не удивишь.