Хотел бы задать вопрос, как с этим на Украине?
Дело в следующем. Имеем страну где минимум половина коренного населения имеет русский язык в качестве родного.
Что в этом случае делается в других странах.
Давайте посмотрим. А там - о чудо! - несколько гос. языков.
- Канада. Два языка.
- Израиль. Два языка.
- Бельгия. Два языка.
- Швейцария. Четыре языка.
- Финляндия. Два языка. При соотв. 88 и 5 % носителей.
Как такое может быть?
Ведь Украина.. Ой..
..
Сейчас в школах детям полностью, на 100%, запретили учится на родном языке!!! А в высших учебных заведениях ещё 20 лет назад запретили писать дипломы на русском. Можно на немецком, французском, украинском, а на русском запрещено!!!
Кроме того в паспортах многим людям уродуют имя или фамилию, не давая возможности писать свой вариант. Например Анну могут обозвать непонятной Ганной. Евения, конченым Эвгеном, а Ольгу в загранпаспорте вообще Ольхой обозвать!
1) Ольга на украинском языке - Ольга. Никаких Ольх нет - это просто глупость.
2) Диплом писал на русском языке в 2012-13 годах. Курсовые были также на русском языке. Небыло никакого запрета.
Один нюанс - сам из Крыма, и учился в университете тут же. В Крыму с русским языком проблем небыло априори.
3) Хочу также отметить, что украинский язык занимает ВТОРОЕ место в мире по музыкальности и красоте языка. Если для Вас "уродство" - то для большинства нормально. Анна, Евгений, Ольга - эти имена имеют происхождение из разных языков и культур. И дело не в "так захотелось" - это другой язык. Здесь свои правила. А то, что в заграннике написали криво - это вопрос к кривому переводчику, но никак не к языку.
"украинский язык занимает ВТОРОЕ место в мире по музыкальности и красоте языка"
А пикабушники первое место в мире занимают по длине полового органа.
Хочу также отметить, что украинский язык занимает ВТОРОЕ место в мире по музыкальности и красоте языка.
Это старый миф корни которого уходят в 1893 год.
В эмигрантской газете русинов в 1893 году написали, что по мнению одного профессора язык русинов второй по звучности после итальянского. И все. Из этого раздулся целый миф о каких-то конкурсах, о признании ЮНЕСКО и всем прочем. Причем каждая нация пытается подогнать под эту фразу свой язык.
ЮНЕСКО не признавала ни белорусский, ни украинский языки вторыми в мире по мелодичности. Конкурсов в Париже не было. А была заметка в американской газете со ссылкой на личное мнение Бантыш-Каменского.
Николай Бантыш-Каменский - русский историк начала XIX века, современник Александра I. Родился в Нежине, происхождение из молдавских дворян, заведовал архивом Коллегии иностранных дел. Итальянский язык он обожал, знал его в совершенстве, ценил итальянскую оперу. Так что неудивительно, что считал его наиболее красивым и звучным.
Мне так дядя с Хмельничины говорил, что их местный чернозём хранится в парижской палате мер и весов.
1. См картинку или сайт: https://pasport.org.ua/ru/faq/transliteration
2. Если очень интересно, то найти в интернете контакты Донецкого ДПИ (в ~2000 году ДГТУ, как называется сейчас х.з. возможно ДНТУ), там всё расскажут как оно было.
3. В школе нас учили, что имена собственные не переводятся. Но на это правило ложат хуй и на Украине, и в России, и даже в ДНР одинаково. Абсолютно похую как там оно музыкальнее звучит. Важнее как звучит в оригинальной версии, которую назначили Родители. Вот назвали человека, к примеру "Дмытро" - так и нужно писать на всех языках. Если не устраивает - человек должен идти менять имя на какого-нибуть Демитра, и тогда оно тоже на всех языках должно так же писаться. Я понятно объяснил?
1. Если есть рекомендации/правила/указ/приказ как делать и как переводить - это к языку никак не относится. Это к "законотворцам"
2. Я написал, что писал диплом на русском языке. При этом отметив, что учился в Крыму, где не принуждали писать его на украинском языке. Что подразумевает, что не на всей территории Украины на 2012-13 года было обязательным писать диплом на украинском языке.
3. Да, собственные не переводятся.
1. Ну вот мы и обсуждаем этих пидарасов.
2. Я написл не о процентах территории с запретом русского языка, а о том, что это началось более 20 лет назад! Вам просто повезло по 20 раз не переводить/исправлять всякие там конченые "блоки харчювания" ("блок питания" по нормальному). А все 100% школьников уже с 21 года сосут хуй со всякими непонятными: витинанками, шлюхядами, шуктуганами и прочей дичью.
А так они и с 2014 года в основной своей массе лишились права на обучение на родном языке (благодаря выпущенным законам).
Ты писал диплом в 2012 году. Сейчас на дворе 2022 год.
Я не понимаю что у тебя в голове вообще
"Хочу также отметить, что украинский язык занимает ВТОРОЕ место в мире по музыкальности и красоте языка"
Первое. И в галактике тоже первое. Не стесняйтесь.
В том то и дело что вы знаете два языка. Я до 30 лет из Украинского слышала только " здоровеньки булы" когда наш класс представлял Украину на каком то школьном конкурсе. Веночки с ленточками такие нарядные были, юбочки цветные, гопак танцевали.
А по телеку все время показывали революционные фильмы, черно белые с Лениным. Он на туркменском к революции призывал. Ленин на туркменском это вообще треш!
Я русский, но мама украинка (с Северодонецка). Обожаю песни на украинском языке, мне действительно очень нравится.
Но это не мешает мне усмехаться в ответ на то, что кто-то там считает его вторым в мире по красоте.
Да похрену как там в Сирии. Мама с папой назвали сына Олегом, а он теперь Олех. Так же точно у друзей дочку переименовали из Татьяны в Титяну. Идиотизм.
украинский язык занимает ВТОРОЕ место в мире по музыкальности и красоте языка.В каких единицах измеряется музыкальность и красота языка? Кто измерял? Чем?
2) Диплом писал на русском языке в 2012-13 годах. Курсовые были также на русском языке. Небыло никакого запрета.
Ты бы еще 2004 вспомнил.
3) Хочу также отметить, что украинский язык занимает ВТОРОЕ место в мире по музыкальности и красоте языка.
На Украине?)))
Дайте что-ли ссылку какую-нибудь для подтверждения.
п.с. где занимает, что это за конкурсы такие?)
Ну тут речь не о их глупостях а о том, как это делается в других странах - где уважают права своих граждан.
В отличие от Украины.
Нет ни одной страны в мире, которая уважает права граждан. Под любую ситуацию можно подстроиться. Как следствие - любые права можно нарушить, нужен только повод. Как ни прискорбно - но это так.
Почему вы не хотите уважать таджиков и другие национальности, которые едут в Россию? Где ваши статьи о том, что нужно ввести дополнительные гос языком в России?
А что, русскоговорящее население откуда-то приехало на Украину? Наоборот, это огромные русские территории в 20-х и 30-х украинизировали. Погугли картинки «украинизация газеты».
Поинтересуйся, как образовалась Австрия, в которой не стали делать австро-баварский диалект официальным, а пользуются хохдойчем. И что такое феодальная раздробленность вообще. Как получилось, что были одни и те же князья, которые княжили в Новгороде и Киеве, народ, состоявший из племён, проживавших на землях Древней Руси и ВНЕЗАПНО, откуда ни возьмись, появились украинцы.
Так они из древнего Шумера припиздили ,пока условный Мономах княжил в Киеве,укры копали Чёрное море.
Туфта. Я общаюсь на 3 языках. Украинский, русский, английский. Где статистика по тем, кто на нескольких может общаться? Или, как обычно? 146%?
Общаешься на русском - печать на лоб с надписью "русский"? И на все остальное можно закрыть глаза?
Т.е. вы даже не посмотрели ЧТО в статистике собрано и косите под дурачка утверждая, что статистика не о языке общения, а о языке родном с рождения?
Ясно. Вы бот, за денежку. Или тумбочка.
Удачи в изучении букваря, что бы вы научились читать буквы и понимать слова из них...
Вы опять врёте. В очередной раз.
Есть такая статистика.
И именно опрос был о родном языке.
https://chytomo.com/ponad-70-ukraintsiv-vvazhaiut-ukrainsku-...
Посмотрел статистику. Это не опрос международных институтов - но украинская статистика. Удивлен что они там насчитали не 100% украиноязычных.
Потому что это статистика, а не ваши бредни. Потому тут и не может быть 100%... Или вам ближе 146? Так честней смотрится?
Вимательно. Я считаю, что вы не уважаете таджиков в России. Ещё чеченцев. Почему чеченский не второй гос язык в России?
"Я считаю, что вы не уважаете таджиков в России"
Невнимательно прочитали заглавный пост.
"Почему чеченский не второй гос язык в России?"
Чеченоговорящих - 1 млн, при общем населении в 144.
Вы же сами писали про страны с маленьким процентом, где есть 2 языка. Так в чем проблема? Или?
Вынепонимаете, это другое?)в России с 13 года закрылось много украинских школ. Не вам чето вякать на тему обучения, если вы в своем глазу склад брёвен не можете увидеть...
Хм, таки в России в нац республиках местный язык тоже является гос языком. На нем можно и документы и делопроизводство вести
А кто говорит о республиках? Почему в самой России только 1 язык государственный? Если Россия требует от других, почему сама не вводит другие языки у себя?
Этодругое?
В Украине 80-90% молодежи знают английский, изучают его в школе. Так же и в России, изучение иностранных языков...
Вводим английский вторым государственным? Ведь 80-90% людей его изучают?
А вы опять тулите "вынепонимаете этодругое".
Вам прямой путь в политику... Там многие под идиотов косят, когда вопрос неудобный...
Просто вы снова не прочитали заглавный пост. А там между прочим стоят слова "русский язык в качестве родного."
Это враньё. В ссылках указывается на "люди разговаривают", а заголовок, вы утверждаете "в качестве родного". Это называется наебалово. Или другими словами кликбейт
Наебалово тут только от тебя
1. на англ. у вас с детства много разговаривают?
2. 80% на англ. знаем мы этот английский бэ-мэ, а документы они смогут составлять на нем?
Дак разговор о родном или том, на котором человек разговаривает. С детства - это родной...
Я русский выучил лет в 15. Английский в 10.
Мне теперь требовать ввести английский разговорный в Украине?
У тебя половина сограждан с рождения только на русском разговаривает, а украинский осваивает только годам к 15 и то в виде суржика
где уважают права своих граждан.
Особенно они любят неприкосновенность личной жизни уважать, ограничивая криптографию.
Да и запрещать начали только как ответные меры, странно что русские не могут в причину и следствие.
