Помогите вспомнить фильм⁠⁠

Помню один момент из фильма. Это воспоминание главного героя (или его мамы?) Мама приводит сына в дом к какому-то старому индейцу, который доводится мальчику каким-то родственником, кажется дедушкой. Они разговаривают и мальчик выбегает из дома, то ли расстроенными, то ли обиженным на мать. И, по-моему, там ещё птица взлетает (но могу ошибаться). Очень давно у меня не выходит из головы этот эпизод, фильм вроде довольно известный, но, по моим ощущениям, скучный. Помогите вспомнить, пожалуйста )