1691

Польские шутки над дронами

Собралось у меня на телефоне немного роликов про дроны в Польше. Только ленивый поляк ещё не пошутил на эту тему.

Дрон! Российский дрон. СТОЙ

Русские дроны в куявско- поморском

Оборона противоздушная Подлясья успешно справляется с дронами

Очередной дрон, найденный в Małopolsce

Два дрона, целый и разбитый под Чехонстовой

Летящий дрон с России

Переведёте сами?

Бабуль, а ты дронов не боишься? Неа, пусть он меня боится, поймаю - люстру из него сделаю

Когда нашёл на дворе дрона из Белоруссии

Очередной дрон уничтожил плантацию малины

Русские дроны на Поморье

Сосед мне говорит, что на поле что то виднеется. Глянь! Современнейший дрон! В полицию позвоню, только сначала осмотрю, может что то удастся с него позаимствовать

Очередной дрон упал на карбоновый крышу автомобиля нашего клиента

60
Автор поста оценил этот комментарий

Был ещё ролик с надписью на дроне "Ы Ы Putin"

раскрыть ветку (1)
45
Автор поста оценил этот комментарий
Видела ещё ролик где рядом с дроном лежал паспорт на имя
Путина. Забыла сохранить
235
Автор поста оценил этот комментарий

Пора мировую общественность подключать. Столько видеодоказательств нападения)))

раскрыть ветку (1)
26
Автор поста оценил этот комментарий
Более того! У меня во дворе сейчас лежит дрон российского производства.
Вот этими самыми ручками из листовки рекламной поскладаный. Мы были на сельхоз выставке и нам сунули листовку с рекламой сельхоздронов под дворник.
22
Автор поста оценил этот комментарий

Я позырил. Один ролик повторился.

раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий
Сейчас с ноутбука вылезу проверю. Спасибо вам большое
показать ответы
9
Автор поста оценил этот комментарий

Не за что. Ролик с акулой, на заставке белая машина слева.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо. :-)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Я не специалист, но могу на нём говорить. И могу определить, когда имеется акцент. Тот же звук ł довольно сложен для иностранцев, а мягкое l неправильно произносят именно русскоязычные. Как на первом ролике.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
В Польше очень много разных диалектных произношений. Какая нибудь гвара подласка и język prosty вообще звучат как будто притворяются поляками, на юге совсем другое произношение чем на севере, у кашубов вообще свой язык. В ролике с вилами произношение очень не варшавское, но это не делает этих людей не поляками. А по поводу ł. Она звучит иначе даже в именах Łukasz и Łucia. Хотя казалось бы и там и там первый слог одинаковый. А ещё посмотрите любой старый фильм, обнаружите что актёры, особенно те, кто играют шляхту или образованных игнорируют это деревенское ł и произносят ближе к л.
Хотя первый ролик действительно какой то акцент можно услышать. Но это может быть и поляк несколько лет живший в другой стране
1
Автор поста оценил этот комментарий
С саундтреком из секретных материалов, однозначно лучший.
Но меня интересует другое. У них всегда было такое количество самолётиков или это сейчас продажи резко подскачили?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Эти самолётики есть в каждой польской детной семье. 6 злотых в хинчике(китайском магазине со всяким говном).
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Ну посмотрел. Последний - таки поляк. Много без слов, но с одним и тем же самолётиком - творчество одного автора. Где-то в середине ещё был с акцентом, не умеет звук ł произносить.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Этот самолётик у всех есть. А вы специалист по польскому языку?
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Город называется Ченстохова *
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо Вам большое. Писала ночью, а у меня дислексия. Не проверила. Благодарю сердечно
0
Автор поста оценил этот комментарий
Зачем? В смысле, что с ними делать? Выбрасывать с крыши и наслаждаться парением?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Просто запускать. Они прям довольно красиво и далеко летят.