Подборка переводов #61
А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)
Сидя сегодня на туалете, почувствовала как что-то ползает у меня на плече. Я перепугалась и резко встала, закончив справлять нужду на пол. Этим чем-то, оказался мой волос.
——————————————
Наблюдал забавную картину, как мой 5-лений брат копал ямку, что-то в неё кинул, закопал её и полил из шланга. Хотел взять телефон, чтоб снять видео его трудов, но не смог его найти. Оказалось, малой где-то увидел, что можно вырастить "телефонное дерево" и посадил мой телефон, в качестве семечка.
——————————————
Мой выпивший отец решил устроить моей рыбке карусель в микроволновке. Хотел её развеселить. Наверное не стоит уточнять, что случилось, с моей любимой рыбкой.
——————————————
Какое-то время встречаюсь с парнем, который уже давно мне очень нравится. Всегда думала, что я не в его "вкусе" и недавно спросила, не считает ли он меня страшной (конечно же надеясь на какой-то милый ответ)? Ответил: "А что ты думаешь, мне могут нравиться только красивые? ".
——————————————
Сидела как-то в очереди в поликлинике со своей 3-летней дочей и та очень громко и с неприятным запахом пукнула. Я немного засмущалась и спросила её: "Как думаешь, что надо говорить в таких ситуациях?" На что она громко и с гордостью сказала "Да, это была я!"
——————————————
Пригласила меня девушка к себе, на первую ночь. Мы поужинали под фильм, мило пообщались и выпили вина. После, мы начали целоваться и становилось "горячо". Девушка предложила включить порно, чтоб разогреться. Идея мне бы очень понравилась, если бы не факт, что порно было с её участием.
——————————————
Узнала сегодня, что мой класс организовал благотворительную ярмарку в мою честь, потому что какая-то сука распустила по всей школе слух, что меня изнасиловали, а мой отец выгнал меня из дома. Вся школа верит в это, а мой учитель биологии заставляет меня пойти в полицию и всё им рассказать.
——————————————
У соседей родилась дочь и появилась огромная проблема. Как только ребёнок начинает плакать, моя собака начинает громко лаять. Пробовал уже всё, что только можно. В итоге пришлось купить штуку, которая издаёт ультразвуки, когда собака начинает лаять. Пару дней всё было хорошо и спокойно, пока пёс не понял, что если он воет, то эта штука не издаёт звуков. Теперь у нас будто живёт стая оборотней.
——————————————
Я на пятом месяце беременности, а мой парень до сих пор не сказал своим родителям об этом, потому что боится их. Он всерьёз считает, что можно скрывать ребёнка вечно и никто о нём не узнает.
——————————————
Проснулся и увидел, что мой младший брат играет на моём телефоне в какую-то свою игру. Как оказалось позже, чтоб установить эту самую игру, он стёр около 500 фотографий моего отпуска с телефона. Я очень на него разозлился, но родители встали на его защиту твердя, что он же ещё маленький и не до конца понимает, что делает. Пиздюку уже 14 лет!
——————————————
Телеграм с другими переводами - тут!