Ответ на пост «Про экранизации»1
Иногда, наверно раз в 10-15 лет. Режиссёры, актеры,продюсеры,костюмеры и операторы…да все кто снимают фильм, берут и читают книги. И получается шедевр
1 пост-ответ
Угу. И снимают вместо весёлой сказки по путешествию туда-обратно.
унылое гавно. которое можно смотреть только в гоблинском переводе.
раскрыть ветку (14)
раскрыть ветку (11)
А я расстроился, не увидев кусок из финала, где хоббиты Шир отбивали от лап вернувшегося Сарумана. По фильму он просто помер во второй части, а по книге он выжил, вернулся и попытался захватить Шир, а когда вернулись хоббиты, уже героями - собрали ополчение и надавали ему пиздячек.
раскрыть ветку (4)
Кстати да, вполне эпичный эпизод, когда 4 ветерана дембельнулись и дали всем пизды. Помнится тук, вроде, повторил подвиг деда
раскрыть ветку (2)
В режисерской версии в начале 3 части раскрывают судьбу Сарумана. Его там Гнилоуст прирезал, когда Саруман начал на него гнать, что он его раб. А Теоден наоборот звал обратно домой, ведь Грима был когда то хорошим. Короче Саруман получил перо под ребро и свалился на колесо мельницы внизу, Грима стрелу, хеппи энд!
Кому как
Честно пыталась смотреть и закрывать на множественные косяки глаза, но когда узнала, что Вестфольд пал...
Понимаю, что мнение валенка из Сибири ничего никому не докажет
Но таки Кристофер Толкиен был со мной согласен и экранизация перечёркивает весь дух книги
раскрыть ветку (5)
Вот бы ещё мнение всяких Кристоферов учитывать. Он ни к хоббиту, ни к властелину отношения не имеет.
раскрыть ветку (4)
-- Он ни к хоббиту, ни к властелину отношения не имеет.
Ну да, ну да. Правда "Хоббит" вырос из сказок, которые отец сочинял и рассказывал именно ему и братьям, а так да - никакого отношения! /сарказм/
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Кристофер вырос в этой атмосфере, слышал и читал 100500 вариантов, общался с отцом и задавал вопросы. Наверное, он знал "что хотел сказать автор" несколько лучше, чем анонимус из интернета.
раскрыть ветку (1)
Нет, это всего лишь один из потребителей контента, который не особо отличается от анонимуса из интернета.
ещё комментарии