Ответ на пост «Как воровская культура искалечила русский язык»⁠⁠3

Вы насчёт слова "Фарт" не правы. Оно никак не связано с блатной романтикой (нарушающей законы РФ по нескольким статьям).
Это англицизм от слова fart - пердеть.

И соответственно, используется в этом смысле.
Например, "мне фартануло" - означает, что в некой компании (необязательно знакомых) кто-то пустил шептуна и запах дошёл до сказавшего фразу.
"Мне подфартило" означает, что мимо человека проходит другой человек, пустивший шептуна и человек это заметил, но выдавать фартанувшего не стал.
"Меня фартит" - вздутие, газообразование, пердёж, не готовность к некоторым видам взаимодействия.
"Фартовый" - пердун.
"Перефартил" - пустил подливу, пуская шептуна.

Что-то вроде того.

P.S. Опубликовываю, как пост только ради того, чтобы все оценили какие рекомендованные тэги к этому Тексту предлагает Пикабу. Мой только Странный юмор.