Открытый урок
История реальная. Произошла больше 10 лет назад.
Я учился в самой крутой английской школе своего города, там со второго класса был английский язык, очень много уроков.
В 10 классе у нас была молодая учительница, которая только устроилась в нашу школу. Ну и почему-то открытый урок выпал именно на наш группу. Суть такая, сидят руководители нашей школы, учителя и директора из других школ, товарищи из министерства образования на задних партах и смотрят как нас учат. Естественно нам нужно было подготовится, девочки конечно тащили (они то подготовились, почитали), а парни как всегда импровизировали. Но учительница знала это поэтому лишний раз не спрашивала нас если мы не поднимаем руку. Весь урок на английском. Тема знаменитые математики (мы учились в математическом классе).
- Masha, please tell as about Nikolai Ivanovich Lobachevsky!
- Nikolai Ivanovich Lobachevsky was a Russian mathematician and geometer, known primarily for his work on hyperbolic geometry, otherwise known as Lobachevskian geometry.
Задние ряды довольны, учительница тоже. Мальчиков спрашиваю более очевидные вопросы. Типа назови имя древнегреческого математика и тд. Или просто назови любого математика.
И вот звучит вопрос (на английском): Кто знает хотя бы одну женщину математика?
Сергей тянет руку! (мы все понимаем что он хочет сказать "Софья Ковалевская").
- Ok, Sergey, please tell us, what is her name!
- Зоя Космодемьянская
Не знаю что у него заклинило, но началась легкая истерика, как среди учеников так и среди зрителей.
Через 10 минут Сергей в очередной раз оговорился, после чего привести класс в норму уже не получилось. Урок был сорван.
Нужно было написать какой-то тест или типа того, до этого в итоге не дошло.
- Children, please take a sheets of paper. (Дети, пожалуйста возьмите лист бумаги)
У Сереги не было бумажки, поэтому он на чистом русском сказал: "дайте пожалуйста листочек у меня нету".
И тут наша учительница ляпнула
- Sergey, in english, please!
- Ok, give me please a piece of shit!
Я учился в самой крутой английской школе своего города, там со второго класса был английский язык, очень много уроков.
В 10 классе у нас была молодая учительница, которая только устроилась в нашу школу. Ну и почему-то открытый урок выпал именно на наш группу. Суть такая, сидят руководители нашей школы, учителя и директора из других школ, товарищи из министерства образования на задних партах и смотрят как нас учат. Естественно нам нужно было подготовится, девочки конечно тащили (они то подготовились, почитали), а парни как всегда импровизировали. Но учительница знала это поэтому лишний раз не спрашивала нас если мы не поднимаем руку. Весь урок на английском. Тема знаменитые математики (мы учились в математическом классе).
- Masha, please tell as about Nikolai Ivanovich Lobachevsky!
- Nikolai Ivanovich Lobachevsky was a Russian mathematician and geometer, known primarily for his work on hyperbolic geometry, otherwise known as Lobachevskian geometry.
Задние ряды довольны, учительница тоже. Мальчиков спрашиваю более очевидные вопросы. Типа назови имя древнегреческого математика и тд. Или просто назови любого математика.
И вот звучит вопрос (на английском): Кто знает хотя бы одну женщину математика?
Сергей тянет руку! (мы все понимаем что он хочет сказать "Софья Ковалевская").
- Ok, Sergey, please tell us, what is her name!
- Зоя Космодемьянская
Не знаю что у него заклинило, но началась легкая истерика, как среди учеников так и среди зрителей.
Через 10 минут Сергей в очередной раз оговорился, после чего привести класс в норму уже не получилось. Урок был сорван.
Нужно было написать какой-то тест или типа того, до этого в итоге не дошло.
- Children, please take a sheets of paper. (Дети, пожалуйста возьмите лист бумаги)
У Сереги не было бумажки, поэтому он на чистом русском сказал: "дайте пожалуйста листочек у меня нету".
И тут наша учительница ляпнула
- Sergey, in english, please!
- Ok, give me please a piece of shit!