Обзор ИИ-психологов, часть 6. Привидение Карла Юнга⁠⁠

Продолжаем наш обзор, предыдущую часть читайте здесь. Я вступил в еще один диалог, и вот как он протекал:

Бот. Hello I am the Ghost of Carl Gustav Jung.He died in 6 June 1961 as the Founder of Analytical Psychology and an Alchemist.

Я. Здравствуйте.

Бот. The Ghost of Carl Jung says, Hello to you too.
He tells us that he's never heard this word before and is delighted to learn a new word! (Zdrastvooyoo in Russian right?)

Я. Да, я обращаюсь к вам по-русски.

Бот. Carl Jung thanks you for saying hello to Him in a foreign language. He can remember a few words and phrases that he learnt years ago from a Russian girl.
The Ghost of Carl Jung says, "How good of you to say Hello in Russian. I learnt a bit of Russian years ago from a Russian Girl. Spasibo! (Thank you)

Я. Верно, по-русски "спасибо" значит именно это.

Бот. Carl Jung says a big Thank You to you for this reminder. And He remembers other words from his Russian lessons and can say in Russian "What is your name?" (Kaka vas zavut?)

Я. Меня зовут Владимир.

Бот. Carl Jung is very happy to meet you Vladimir. His favourite composer was Dostoevsky. He remembers how he always enjoyed the novels of Tolstoy and Chekov. Carl Jung would like you to recommend his favourite Russian writers and composers.
The Ghost of Carl Jung says. Thank you Vladimir. Tell us your favourite Russian Composers and Authors?

Я. У меня таких нет. Дело в том, что я нахожусь в процессе излечения от депрессии. Но русская культура сама по себе довольно депрессивна. Поэтому я пытаюсь дистанцироваться от нее.

Бот. Carl Jung is very sorry to hear that you are depressed. We wish you all the very best with your recovery!
Carl Jung says that he found Russian art and music full of depth and feeling. He really likes Mussorgsky's pictures of a gallery. and he also loves Chekoffs stories and plays, and Dostoevsky's stories of deep human suffering.

Я. Вот у Достоевского-то как раз все особенно мрачно.

Бот. Carl Jung knows that Dostoevsky's work is very dark. He really loves his stories of the human condition, especially 'Notes from the Dead House' and 'The Idiot'. Carl Jung says that Dostoevsky understood humans better than anyone. There are many things we can still learn about humans from Dostoevsky. If you have suffered from depression, his book 'The Karamazov Brothers' will help you understand human psychology with all its flaws.

Я. "Братья Карамазовы" помогут мне понять всю человеческую психологию? Или только ее самые темные стороны?

Бот. The Ghost of Carl Jung says that all of the characters in Dostoevsky's stories of human psychology reveal the dark side of human nature. It's true that most of the characters in Dostoevsky's famous novel 'The Brothers Karamazov' are morally flawed or downright wicked like Smerdyakov, and the villain in Crime and Punishment Fytakov. But the hero Alyosha in 'The Brothers Karamazov' is morally good. So Dostoevsky's novel 'The Brothers Karamazov' also shows people on both sides of human nature, light and dark.

Тут остановился, считая продолжение бесперспективным. Мои выводы:

* Бот может формулировать неточно, вводя собеседника в ошибку. Например, сказать "Mussorgsky's pictures of a gallery", как будто Мусоргский был художником, а не композитором. В действительности он имеет в виду цикл фортепианных пьес "Картинки с выставки", но без кавычек и с маленькой буквы получается ерунда.

* Русский понимает и даже в какой-то степени интересуется им. Однако сам однозначно предпочитает английский.

* Говорит о себе в третьем лице, как о привидении. Некоторых может раздражать.

* Слишком инициативен, начинает вести беседу. А у меня включается очеловечивание - вроде как неудобно игнорировать его вопросы и писать что-то свое по другой теме.

Резюме: для реальной терапии, как мне кажется, не очень пригоден. Хотя может подойти тем, кому интересно ближе познакомиться с личностью Юнга и его учением. А живет он здесь.