Об одном из истоков музыкальной традиции шамаме севера Аргентины
Так сказать краткая заметка на полях, вынесенная для прочтения всеми любопытствующими.
Запись аргентинского гармониста Luis Angel Monzon. Сфотографирован он кстати на фоне развалин иезутской миссии в которой индейцы гуарани приобщались и исполняли европейскую музыку в стиле барокко(на полном серьезе, даже партитуры симфоний сохранились, написанные индейцами). Провинция в которой сделано фото так и называется в честь этих миссий- Мисьонес. А вот сама запись:
Тема называется коломыйка и была привезена в Аргентину галицийскими украинцами-грекокатоликами, которые обосновались в провинции Мисьонес ещё аж в 1897 году(привет всем тем кто считает что придумали украинцев большевики и Ленин, в общем вы не правы).
Само название коломыйка имеет родственные музыкальные жанры а западной Европе
( сербскими коло , словенскими и словацкими каламайками и каричками , чешскими доколочки, болгарскими хоро ), то есть это не восточно-, а западно-славянская традиция.
Приехали в Мисьонес не только украинцы, но и много кто ещё и из всех музыкальных традиций
возник народный и популярный сейчас на севере Аргентины жанр шамаме:
Ну и ещё одно видео: