А.П. Чехов. Сочинения в восемнадцати томах. Издательство "Наука", Москва, 1983 год. Том второй. 1883-1884. Из рассказа "Признательный немец". 1883 год.
Немецкие улицы Глупая и Ослиная соответственно.
Меня в книгах напрягает наличие вот таких слов на немецком. Зачем сука это было нужно? Типа показать что немецкий знаешь?
Во времена Пушкина это называлось "жутко французил". Сейчас засилье английского. Наверное на рубеже веков лихо было немецким козырнуть. Не судите Антон Палыча строго. Он старался. Русский всё переварит и выплюнет лишнее.
а я не понял. Что тут глубокого, почему привести почти весь надо? В чём смысл, чем именно автор поста хотел поделиться?
Интрига в том, что при нашем западнопоклонничестве те, кто там с обезьянками выступают, у нас железными дорогами командуют.
Культурная пропаганда
286 постов130 подписчиков
Правила сообщества
Запрещена любая антисоветчина и прочая русофобия.