My name is Benny (Ep.51)

My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост
My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост
My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост
My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост
My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост
My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост
My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост
My name is Benny (Ep.51) Sokomin, Mnib, Перевел сам, Комиксы, Длиннопост

Предыдущие выпуски: https://vk.com/mynameisbenny?z=album-174014972_258059232

Оригинал: https://www.webtoons.com/en/slice-of-life/my-name-is-benny/e...

Противогаз для индивидуальности персонажа.(Как вариант)

Бенни - девочка

Комиксы

56.6K постов42.2K подписчик

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я не очень умный, расскажите в чем соль
Типо условие "кто последний придет" и вопрос "почему последнего пришедшего назначили королем?"
Или вопрос таки "почему он пришел последний?"
Оо
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

У младшего был самый медленный конь, поэтому он и пришел последним. В следствии и стал королем.

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ты пишешь, что тот чувак с развернутой бумажной формой для кекса на шее старший сын, а когда его показывают в следующем кадре — указываешь на то, что он младший.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Да, перепутал, но увидев это было уже поздно менять, в вк исправлено.
2
Автор поста оценил этот комментарий
Мне кажется задача неправильная. Должен был победить старший сын, ведь они обменялись конями🤔
Автор поста оценил этот комментарий
То есть, ты перевёл, но сам нихуя не понял?
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку