7226

Морковка по-корейски - это блюдо дружбы народов2

Я советский кореец Александр Ким и я расскажу о таком явлении, как морковка по-корейски.

Для некоторых это будет открытием, но морковка по-корейски - это не традиционное корейское блюдо. Это изобретение советских корейцев. В Корее не выращивали морковь и не было такого блюда.

Мои предки, когда переселились в Россию в 20х годах прошлого века, не нашли здесь некоторых привычных овощей. Типа дайкона. Но зато открыли для себя новый овощ - морковь. И попробовали заменить в некоторых блюдах дайкон на морковь. Получилось вкусно. Даже если убрать другие ингредиенты, вроде рыбы или кальмара. Морковка сама по себе вкусная и сладкая. А тут к ней считай применили корейские гастрономические технологии. Дали попробовать русским соседям - тем тоже понравилось. Привычный овощ заиграл новыми красками.

Ну и мои предприимчивые предки стали шинковать и готовить морковку в промышленных масштабах на продажу :) И вот сегодня, через что лет, морковку по-корейски можно купить в любом супермаркете.

Меня часто спрашивают, как её правильно готовить. Я всем рассказываю свой тайный рецепт: беру деньги и иду покупаю готовую в магазине :) Сам я готовить её не умею, жена у меня русская и тоже не умеет.

Лично для меня, морковь по-корейски - это символ дружбы народов. Когда два цивилизованных народа совершили культурный обмен и в результате получилось что-то новое и хорошее.

PS. Странно. Тэг "Морковь по-корейски" есть, а тэга "Дружба народов нет" :)

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
0
Автор поста оценил этот комментарий
А кроме Кимов и Цоев есть другие советские корейцы, интересно...
раскрыть ветку (6)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Тё, Хан, Сон, Пегай, Югай, Хегай, Пак, Пан, Ли. Как то так)

раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Никогда не встречал.
Всегда или Цой (Виктор, Анита, Анатолий) или Ким. У меня даже родственники есть с такой фамилией. В универ к нам приезжала представительница какой то организации с такой же фамилией.

раскрыть ветку (4)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Я тебе перечислил все фамилии, которые лично встречал в жизни. Ещё вспомнил фамилии Тен и Тян. А так, да - Ким, Ли, Цой - самые распространенные.

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий

О. Тян я встречал. Но думал - Японская.
А Ли - это вроде больше Китайская, не?

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Китай был и есть гегемон в регионе. Как Римская империя для европейской культуры. Вот имя Юлия - оно римское или русское?)) Так же и Ли. Скорее всего изначально китайская фамилия. Но корейцев с такой фамилией полно.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Ну скорее всего. Возможно и имя Тян из той же природы. Корейский полуостров какое-то время был под контролем Японии, так что и слово Тян могло туда прийти. Хотя хз. Просто я про корейский язык не знаю ничего. Никогда даже не слышал как он звучит.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку