Лига юристов помоги советом⁠⁠

Предыстория:
Сейчас все чаще во время летних каникул школьники/выпускники проводят свои вечера за употреблением алкогольных напитков. Раньше меня это никогда не беспокоило, потому что молодежь выпивала и не шумела в моем дворе, а я сам проводил вечера дома за чтением пикабу, но недавно в моем доме открыли круглосуточный "бар" с разливным алкоголем. Теперь весь местный "бомонд" собирается во дворе моего дома. Постоянные выяснения отношений на повышенных тонах, нужда, конечно, справляется или в подъездах или около них. Полиции прекрасно о них известно так как единственный способ выгнать подростков это звонок в 02.
Сам случай очень простой:
Семейный автомобиль летом обычно стоит во дворе - в связи с частым использованием. местная молодежь, выпив, решила выпустить их внутреннюю энергию и нерастраченное либидо. Больше всего им не понравилось водительское зеркало заднего вида автомобиля, его отломили, а сами хулиганы скрылись.

Уже на следующий день было написано заявление в полицию о возбуждении уголовного дела дабы возместить замену зеркала. По правде говоря зеркало не дешевое, так как машина японская, стоит оно около 20к рублей. В полиции доказательств достаточно есть два видео где подростки ломают зеркало (на этом видео лиц не видно)  и видео где они пробегают мимо хорошей камеры.
В полиции возбудили уголовное дело по п. 1 ч.1 ст. 167 УК РФ (Умышленные уничтожение или повреждение имущества), но в возбуждении дела отказали так как автомобиль можно эксплуатировать и со сломанным зеркалом.
Вопрос: можно ли получить компенсацию или привлечь к ответственности хулиганов?
Потому что если сейчас им спустить с рук маленькую поломку, то у них появится чувство безнаказанности и они начнут ломать все что не движется.

Прикрепляю фото заявления и отказ полиции. (заявление написано матерью так как она является собственником автомобиля)
Видео смотрел на компьютере участкового и почему то не скачал себе.